I have spent my life getting to know diverse literatures of different epochs.
我花费一生时间来逐渐了解不同时代形形色色的文学。
《柯林斯英汉双解大词典》Holocene sediments contain remnants of more recent plants and animals, so it's pretty easy to differentiate geologically between these two Epochs.
全新世的沉积物中含有较新的动植物遗迹,因此很容易从地质学上区分这两个时期。
The Ming Dynasty, which reigned China for 276 years, is described as one of the greatest epochs with orderly governance and social stability in human history.
明朝统治了中国276年,被人们描绘成人类历史上治理有序、社会稳定的最伟大的时代之一。
The drift of the last glaciation was deposited during one of the most recent epochs of geologic time, the Pleistocene, which lasted from 1.8 million to 10,000 years ago.
最后一次冰川作用的漂浮物沉积在最近的其中一个地质时期——更新世,这段时期从180万年前持续到1万年前。
Other epochs have lasted millions of years.
其他世纪都延续了上亿年。
Age of Curling takes you through different epochs and places.
年龄的冰壶是通过不同的时代和地方的你。
Remember, cultural epochs come and go, but one-upmanship is forever.
切记,文化的纪元来来往往,但胜人一筹的思想却是永恒的。
Opera Houses are strongly reflecting the time epochs when they have been created.
歌剧院的设计建造非常能反映时代特征。
The Laozuoshan gold deposit was formed after two epochs of mineralization process.
老柞山金矿经历了早、晚两期成矿地质作用。
These epochs are called checkpoints in NiLFS (2) and are an integral part of the file system.
在NiLFS(2)中,这些时期被称作检查点,它们是文件系统中不可或缺的一部分。
Two main glacial epochs affected both areas during the last 100 million years of Precambrian times.
在前寒武纪的最后1亿年中,两个主要的冰川时期对两个地区都产生了影响。
Musicovery: Discover new music based on your mood, this free webradio let you browse music styles and epochs
根据心情来发现新的歌曲,通过免费的网络收音机来浏览不同风格和时代的音乐。
To answer this question, one needs to take account of the differences and similarities between these two epochs.
要回答这个问题,首先要考虑这两个时代的不同与相似之处。
This suggests that the typical rapakivi texture can be formed in various epochs and different tectonic Settings.
亦表明典型的环斑结构可以出现于不同的时代和构造环境。
As Spirit climbs further into the hills and thus into different geological epochs, the story could change again.
随着“勇气号”在小丘中攀爬的越来越远,进入不同的地质世,这故事也许需要再次修改。
Following a major shift of epochs, hydrogen began to appear spontaneously near the center of the spatial topology.
随着时代的大变迁,氢开始在靠近拓扑空间的中心自然出现。
In the commercial epochs where there is keen competition, possessing resource is fatal to decide enterprises livings.
在竞争激烈的商业时代,资源占有成为决定企业生死成败的关键。
Operating in the infrared spectrum, the camera will collect light from more ancient epochs of the Universe's history.
在红外线光谱操作,相机将收集来自宇宙的历史更古老的时代光。
When taking an even wider view, he should be conscious of the vastness of geological epochs and astronomical abysses;
放宽眼界,还应该对地质纪元的幽渺难寻、天文尺度的浩瀚无垠有所会心。
The 2.4 scheduler divided time into epochs, and within each epoch, every task was allowed to execute up to its time slice.
调度器将时间分割成epoch,每个epoch中,每个任务允许执行到其时间切片用完。
This paper introduces methods of calculation the initial orbit of the satellite only with the velocity vectors of two epochs.
本文介绍了仅用卫星两个时刻速度向量计算卫星初轨的方法。
REE geochemistry of silicated quartz reflects intensity and multiple epochs of gold mineralization in Wulonggou gold ore area.
五龙沟金矿区硅化石英的稀土元素地球化学特征可较好地反映金矿化程度和多期次成矿特性。
Any of various extinct ungulate mammals of the Eocene to Pleistocene epochs, having distinctive three-clawed, three-toed feet.
一种已灭绝的始新世和更新世的有蹄哺乳动物,其特征为有三爪,每爪有三趾。
If God is the God of the nations and is at work in all the epochs of human history, what is the validity of each separate culture?
如果上帝是上帝的国家,并在工作中,在所有的时代在人类历史上,什么是有效性,每个单独的文化?
Undoubtedly, these stanzas of different character and contents belonged to different epochs in the evolution of the Buddha biography.
毫无疑问,这些韵诗具有不同的特点而且内容上属于不同时代的佛陀传记。