Most authorities agree that play is an essential part of a child's development.

大多数权威人士认为玩耍是孩子成长的一个重要部分。

Another opinion is that the paintings were directly related to hunting and were an essential part of a special preparation ceremony.

另一种观点认为，这些画与狩猎直接相关，是一项特殊的准备仪式的一个重要组成部分。

Smart phones have become an essential part of our daily lives.

智能手机已经成为我们日常生活中必不可少的一部分。

Pursuing a career is an essential part of adolescent development.

追求事业是青少年发展的重要部分。

Psychiatrists in the Senegalese capital's main hospital see it as an essential part of the healing process.

塞内加尔首都主要医院的精神科医生将其视为治疗过程中必不可少的一部分。

Access to education is an essential part of one's privilege regardless of one's gender, culture, and family background.

无论一个人的性别、文化和家庭背景如何，接受教育都是其特权不可缺少的一部分。

Families have come to rely on married women's earnings as an essential part of their income rather than as "pocket money".

家庭成员已经开始依赖已婚妇女的收入作为他们收入的重要部分，而不是作为“零用钱”。

What's more, researchers are coming to recognize that dreaming is an essential part of understanding, organizing and retaining what we learn.

此外，研究人员逐渐认识到，梦对于我们理解、组织和记忆我们所学过的东西十分必要。

Failure is an essential part of the process.

失败在整个过程中非常重要。

Energy is an essential part of these simple phenomena.

能量是这些简单现象的一个基本部分。

Caps are an essential part of a winter collection.

在冬天的单品中，帽子具有十分特殊的作用。

Your work has been an essential part of who you are.

你的工作其实也是塑造“你”这个人的关键因素。

Physical training is an essential part of soldiers' life.

体能训练是大兵们生活中最基本的部分。

The safety of medicines is an essential part of patient safety.

药物安全是病人安全的基本组成部分。

This is an essential part of the critique of structuralism.

这是结构主义评论的必不可少的一部分。

Refactoring is an essential part of any development effort.

重构是所有开发工作的基础部分。

Feedback is also an essential part of agile development methods.

反馈也是敏捷开发方法的必要部分。

Actually, says Rob Ward, this is an essential part of the brand.

实际上，罗布·沃德说，这些是卡卡圈坊的本质。

Therefore the client API is an essential part of every template.

因此，客户端 API 是每个模板的必要部分。

Corpus analysis will be an essential part of our toolbox from now on.

语言库分析将是今后我们工具箱中的一个重要组成部分。

Relaxation techniques are an essential part of stress management.

放松方法是压力控制不可或缺的部分。

System backup is an essential part of a backup and is usually forgotten.

系统备份是备份中的一个重要部分，但往往被忽略。

Sleep is not just an "escape" -sleep is an essential part of living.

睡觉不仅仅是为了‘逃避’，它还是生活中不可或缺的一部分。

The previous section introduced JIT that is an essential part of IBM JVM.

上一节简要介绍了JIT，它是IBM JVM的一个基本部分。

In my view, our right work is an essential part of our spiritual growth.

以我看来，合适的工作是精神成长的必经之路。

There are three views that are an essential part of the RAM Rich Client.

RAM 富客户端的核心部分有三个视图。

Testing of message flows is an essential part of the development process.

消息流测试是开发过程中的重要部分。

The ability to validate DOAP files is an essential part of processing them.

验证DOAP文件的能力是处理这些文件时必不可少的一部分。

An essential part of all transactional standards is the two-phase commit process.

所有事务标准的一个基本部分是两阶段提交流程。