"Dinner's ready."—"Thanks, Carrie, but we'll have a drink first."

“晚饭做好了。” — “谢谢，卡丽，但是我们想先喝一杯。”

I regularly have a drink to wind down.

我经常喝点酒来放松一下。

Here the speaker paused to have a drink.

讲到这里，演讲人停下来喝了口水。

Can I have a drink ?

给我来一杯饮料好吗？

We went to find somewhere cool and shady to have a drink.

我们去找了一个阴凉的地方，喝了一杯。

Go to the kitchen when you want to have a drink, or keep a drink on a small table near your desk.

如果你想喝东西，就去厨房，或者在书桌旁边的小桌子上放一杯喝的。

Will you allow me to have a drink from one of your jugs?

你能让我从你的罐子里喝点水吗？

Crossing a small wooden bridge, we left the rail tracks to have a drink.

过了一座小木桥，我们离开铁轨去喝酒。

Your jaw muscles activate sympathetically when you see me initiate my reach for the glass, but only when I am reaching to have a drink.

当你看见我伸手去拿水杯时，你下颌的肌肉感应性地活跃起来，但只是在我为了喝水而伸手拿的时候。

When this is impractical you can at least make sure that you have a drink of water and let the water through your teeth to force out any particles of food.

当你做不到这样的时候，你可以确保你至少有口水喝，让水通过你的牙齿，排出所有食物残渣。

When this is impractical, you can at least make sure that you have a drink of water and let the water through your teeth to force out any particles of food.

当你做不到这样的时候，你可以确保你至少有口水喝，让水通过你的牙齿，排出所有食物残渣。

Here's some boiled water. Have a drink whenever you're thirsty.

这里有开水，渴了请随便喝。

Come have a drink with me!

来和我一起喝一杯！

Somebody called to him to have a drink.

有人喊他喝一杯。

Come and have a drink.

跟我来喝点什么吧。

Shall we have a drink at this restaurant?

我们在这家餐馆喝一杯好吗？

I will by inviting you to have a drink tonight.

今晚我将邀请你去喝一杯(以示将功赎过)。

Or consider this: I reach for a cup to have a drink.

或者思考一下这个问题：我伸手去拿一只水杯想喝水。

May I suggest that you have a drink in bar while you wait?

您能否在酒吧喝点什么，等一会儿。

At the Palais Royal I suggested that we stop and have a drink.

到了王宫那儿，我提议停下喝一杯。

Most adventurous teenagers will occasionally have a drink.

很多爱冒险的青少年偶尔会尝点酒。

So now you have a drink, but what about meeting the locals?

好，你现在喝上酒了，那又怎么和当地人接触呢？

I'll phone you later and we can have a drink together someplace".

稍后我会给你打电话，我们可以一起找个地方喝一杯”。

We decided to have a drink and she called Frank. I invited you too.

我们想去喝一杯，她叫上了弗兰克。

She'd say: "Hey, come on, have a drink with me, I'm bored all by myself."

她常说：嗨，来吧，跟我喝一杯，我一个人无聊透顶。

At least have a drink of our old ale; it will do you good: you seem weary.

至少你得喝杯我们的陈年老酒吧；这会对你好的；你看来是疲倦了。

Americans couldn't even have a drink to drown their sorrows, thanks to prohibition.

蒙禁酒令之恩，美国人甚至连想借酒浇愁都不行！

One day, she went to have a drink with her male colleagues after work and went back home late at night.

某次她下班和男同事喝酒，深夜才回去，他大为震怒，是夜睡到了另一个房间。