Other poor countries looked outward, strengthening their ties to the economic superpowers.

其他的穷国向外看，加强它们和经济大国的联系。

We look forward to strengthening still further our already close co-operation with the police.

我们期待进一步加强和警方现有的密切合作。

Strengthening social ties helps build communities and protect individuals against stress.

加强社会关系有助于建立社群，保护个人免受压力。

Strengthening these muscles with a series of eye exercises will prevent eye strain effectively.

通过一系列眼部运动来增强这些肌肉，可以有效预防眼睛疲劳。

That could be another explanation for why companies seem to be strengthening their talk of the practicality of their devices.

这可能就是另一个解释，解释了为什么公司似乎在加强它们对设备实用性的讨论。

Environmental pressures are strengthening the case for waterborne freight.

环境的压力正使人们更加认可水上运输。

Armed and provided with some strengthening liquor, they repaired to a room down-stairs.

他们带着武器，喝了些烈酒，来到楼下的一个房间。

The uncle would show his guest all the herbs that grew on hidden places and were strengthening and healing.

叔叔会给他的客人展示所有长在隐秘地方的药草，这些药草可以强身健体、治愈疾病。

Traditional exercises like sit-ups, press-ups and pull-ups are great for strengthening the body, providing you do them properly.

像仰卧起坐、俯卧撑和引体向上这些传统运动，只要你做得正确，就有利于强身健体。

strengthening disease surveillance;

加强疾病监测；

Strengthening action in other sectors.

加强其他部门的行动。

For strengthening, try side leg lifts.

肌肉锻炼方面——可以试试侧抬腿。

Strengthening and expanding health systems.

加强和扩大卫生系统。

Contributing to health system strengthening.

对加强卫生系统作出贡献。

Building and strengthening laboratory capacity.

建设和加强实验室能力。

Capacity building and institutional strengthening.

能力建设和机构强化。

Strengthening relationships with international partners.

加强国际伙伴合作关系。

Give special attention to strengthening those parts.

把注意力放在这一部分的论证上。

So strengthening the financial system means more capital.

因此，加强金融体系意味着更多资本金。

Prayer can make your affliction sweet and strengthening.

祷告能叫你的痛苦变成喜乐。

This is another source of immune-strengthening glutathione.

这是另一种增强免疫的谷胱甘肽食物。

Global demand is strengthening, and credit conditions are good.

全球需求量正在增加，信贷条件良好。

An uneasy Japan has been strengthening its security ties with America.

不安的日本一直在加强同美国的安全联系。

Contribute to health system strengthening based on primary health care.

以初级卫生保健为基础，促进加强卫生系统。