The third edition is an electronic edition published previously as a CD Rom and now available as an electronic database.

第三个版本是电子版，之前以只读光盘出版，现在，在电子数据库也有。

CDTV uses a CD-ROM system that is coupled to a powerful computer.

动态视频系统使用的是与大功率计算机相连的只读光盘系统。

The first issue has a cover-mounted CD-ROM.

该刊第一期有一张附赠的光碟。

Most of our titles are also published on CD-ROM.

我们的大部分书籍也制成光盘发行。

A single CD-ROM can hold more than 500 megabytes of data.

单单一张只读光盘就能存储500多兆的资料。

To use this software, you don't need a CD-ROM drive or any expensive add-ons for your computer.

使用这种软件，你不需要为你的电脑装光盘驱动器或者任何昂贵的附带装置。

The encyclopedia is available on CD-ROM.

百科全书光盘已上市。

One CD-ROM disk can hold over 100,000 pages of text.

一张CD光盘能容纳10万多页的文字资料。

This system uses powerful microchips to compress huge amounts of data onto a CD-ROM.

这一系统使用功能强大的微芯片来把大量数据压缩到CD-ROM上。

This CD-ROM can help you learn English and geography at the same time.

这张只读光盘能帮助你同时学习英语和地理知识。

I have decided to start storing my pictures on CD-ROM.

我决定把我的照片储存到只读光盘里。

You can share his or her CD-ROM drive as well.

你也可以和他或她共享光盘驱动器。

A CD-ROM is a separate disk that contains lots of information.

光驱是一个包含了大量信息的独立磁盘。

Once it finds one, it will modify the VM configuration file, create a new CD-ROM, and then mount the CD to it.

在它找到一个空闲总线后，它将修改VM配置文件，创建一个新CD - ROM，然后将CD装入到其中。

[in one level] people created it and the other people browsed it, like sort of CD-ROM hypertext-based systems.

[在一定程度上]，有些人创建这类系统，供其他人浏览，就像 CD-ROM 那种基于超文本的系统。

For this little walkthrough, however, start by making a local, writable copy of the samples directory off the EDK CD-ROM.

但是，对于本文的小实践，先从制作EDK CD - ROM示例目录的一个本地可写副本开始。

It featured a built-in CD-ROM drive, a user replaceable battery, a large IR port, and a built-in stylus.

它的特点包括内置CD - ROM驱动器，用户可自行置换的电池，红外口，以及内置输入笔。

Media that cannot be modified, such as CD-ROM discs, will automatically be mounted read-only.

那些不能修改的媒介，比如CD - ROM光盘将自动以只读模式安装。

I haven't seen animation this slow since I was buying games that touted their CD-ROM GRAPHICS.

自从我开始买那些宣传图像质量的游戏，从来没见过动画这么慢。

Many treatises and form books now come with forms on disk or CD-ROM.

许多专著和文体书都有配套的磁盘或是光盘。

A Spanish translation is also available on CD-ROM, and shortly on the Internet.

还备有西班牙文翻译版的光盘，该版不久将在因特网上发表。

An alternative is to boot from a floppy disk that recognizes the CD-ROM and passes off boot control to the latter.

另一种方案是从一张可识别CD - ROM的软盘进行引导，然后把引导控制交给CD - ROM。

For a fee, you can also order printed or CD-ROM copies, or you can find professionally bound Redbooks in most bookstores.

对于付费的红皮书，可以定购印刷的或者CD - ROM形式的副本，也可以在大多数书店找到专业装订本的红皮书。

The CD-ROM provides additional data.

随书光盘提供补充数据。

The subsequent installation steps are the same as the ordinary installation from CD-ROM.

后面的安装步骤就和从CD - ROM进行一般安装一样了。

In addition to populating the virtual disk with the CD-ROM ISO image, you must boot the image when it's done.

除了使用CD - ROM IS o映像来填充虚拟磁盘之外，还必须在结束时启动这个映像。

If the CD-ROM is unmounted, then the original files and subdirectories become visible again.

如果卸载了CD - ROM，原始文件和子目录将再次可见。

The following example assumes that the guest operating system is on a CD-ROM.

下面的例子假设客户操作系统是在CD - ROM上。

Download and burn the ISO, place it in your CD-ROM drive, and reboot your machine.

下载并刻录这个ISO，放入光驱，就可以重启你的电脑了。

Or, you can add a CD-ROM file system to the WPAR, which enables you to use a CD-ROM attached to the physical server to install software on the WPAR.

或者，您可以将 CD-ROM 文件系统添加到 WPAR，从而允许您使用附加到该物理服务器的 CD-ROM 在 WPAR 中安装软件。