Several telexes arrived this morning.

今天上午收到了几份电传。

It sends up to800 telexes a day, mostly as confirmation for transactions.

每天发送800条电传，大部分是有关交易确认的。

Day-to-day secretarial work including typing, filing, telexes, faxes, telephones, etc.

日常的文秘工作，包括打字，归档、电传、传真、电话等。

Responsible for giving out information, guest mail and messages, telexes, accomplishing and maintaining required reports and records.

负责为客人提供有关客人信件、信息、电话、制作和保留有关报告和记录。

Eighty-five percent of international telephone conversation are conducted in English, as are three-fourth of the world's mail telexes, and cable.

国际谈话用语， 有百分之八十五是用英语进行的，同样，全球四分之三的邮件， 电传和电报用的也是英语。

The system isoverseen by Danny Bogaerts, a communications manager who was told when hejoined the company in 1975 not to learn about telexes because they were soongoing to be obsolete.

系统由该公司的通讯主管丹尼·伯格次管理。 在他1975年加入公司的时候，很多人告诉他不用了解电传，因为电传马上就要落伍了。

Yes, I know: younger readers are probably bored by another digression into old, forgotten technology, like telexes and telegrams, rotary-dial telephones, PCs the size of baby elephants, etc.

对，我知道：年轻的读者可能又嫌我把话题扯远了，总是对电传、电报、拨号盘电话、体积跟小象那么大的电脑等老旧科技产品念念不忘。