Godfrey had been friendly to me.

戈弗雷过去曾经对我是友好的。

Godfrey had the makings of a successful journalist.

戈弗雷具备一个成功记者的素质。

Absent a solution, people like Sue Godfrey will just keep on fighting.

若没有个解决方案，像休·戈弗雷这样的人就会继续争斗。

Yes, Sir, yes, that is Master Godfrey all over.

是的，先生，是的，这才是真正的高得弗里少爷呢。

When she opened it, Mr And Mrs Godfrey Cass came in.

她打开门，戈弗雷·凯斯先生和太太进到屋里来。

Godfrey Phillips and VST are two major players after ITC.

继itc之后的是戈弗雷·菲利普斯和VST两大公司。

So fervent still was the sisterly interest I felt in Mr. Godfrey.

我对高孚利先生那种情同手足的关心是至深且巨的。

Godfrey Parke: The only difference between a derelict and a man is a job.

一个玩忽职守的人和一个男人之间唯一的差别在于工作。

Did Dr Candy or Godfrey take the Moonstone as revenge for the loss of face?

难道坎迪医生或戈弗雷只是为挽回颜面才偷走月亮宝石？

Haven't you noticed how Miss Nancy has changed towards Godfrey since last year?

你没发现从去年开始南茜小姐对戈弗雷的态度已经变了吗？

'Where can I get the money from?' cried Godfrey. 'I tell you, I haven't got any!'

“我到哪儿去弄钱？”戈弗雷喊道，“告诉你，我没钱！”

When I look out of the top window I can see it on the skyline said Mrs Godfrey, 74.

老人说：“当我向窗外望去的时候，我能看到龙舌兰似乎生长在天空上。”

First of all, one of the guests, Godfrey, asks Rachel to marry him, but she declines.

首先是有一个客人叫戈德雷的请求雷切尔嫁给他，但她拒绝了。

He was hired by CBS in 1949 after a bold encounter in the elevator with Arthur Godfrey.

1949年，他受雇进入CBS工作，这源于他与阿瑟·戈弗雷(Arthur Godfrey)在电梯内一次毛遂自荐的偶遇。

A decade ago Godfrey had lost his wife; his seven children had scattered across Tanzania.

高德弗利十年前丧妻，他的七个子女分散在坦桑尼亚各地。

Ms. Godfrey said it could be difficult to get children started or what she calls “launched.

戈弗雷女士说，让孩子们开始（或用她的话说“启动”）可能很困难。

By the end of our second day together, Godfrey and I had fallen into the train's easy rhythm.

到了第二天晚上，我和高德弗利一起已经融合在火车轻快的节奏中了。

Godfrey controlled himself with difficulty. 'Don't smile at me like that, or I'll hit you! '

戈弗雷努力控制住自己。“别这么对我笑，否则我揍你！”

Many, including rapper Godfrey James, say lawmakers are not doing enough to help unemployed Americans.

良多人，搜罗戈弗雷·詹姆斯，都说国会议员在辅佐失踪业的美国人方面做得不够。

Godfrey, who graduates in the spring, said people had thanked him countless times for his act of kindness.

戈弗雷在春季毕业了，他说人们对他善意的举动纷纷表示出了感谢。

Godfrey Philips executive V-P Nita Kapoor said Marlboro is being made as per Philip Morris quality standards.

戈弗雷·菲利普斯执行副总裁妮塔·卡普尔说，万宝路是按菲利普·莫里斯的质量标准制成的。

Godfrey, who describes himself as a "pretty big" Disney fan, founded the Down Under Disneyana Club 13 years ago.

戈弗雷自称是一位“相当大的”迪斯尼爱好者，他于13年前建立了“澳大利亚迪斯尼·阿娜”俱乐部。

It shows the officer who was with Halford telling Genn and Godfrey that there was no way Halford survived that attack.

那个警官跟着哈福德的警官告诉吉恩和戈弗雷，哈福德没有从那个袭击中生还的希望。

The farrier, a small man with a sharp face, always enjoyed disagreeing with the butcher. 'Mr Godfrey marry Miss Nancy!'

长着尖脸的小个子马掌匠最爱和屠户过不去。“戈弗雷先生娶南茜小姐！”

Godfrey said. "but now these families are realizing they have a great education but yikes it's tough for them to be on their own."

戈弗雷女士说，“但是，现在这些家庭发现，即使孩子们得到了极好的教育，生活却很艰自理。”

Godfrey was more than just an acclaimed fighter, a generous benefactor of the Catholic Church, he was also an immensely pious man.

哥德费雷是不止一个广受赞誉的斗士，慷慨捐助的天主教堂，他也是一位非常虔诚的人。

The first commercially viable CT scanner was invented by Sir Godfrey Hounsfield at EMI Central Research Labs, Great Britain in 1972.

戈弗雷·豪森·菲尔德爵士在EMI的中央研究实验室，英国在1972年发明了第一个商业上可行的CT扫描仪。

Owned by the global tobacco major Philip Morris International, Marlboro was rolled out from its Indian JV Godfrey Philips's Mumbai unit.

由全球烟草巨头菲利普·莫里普斯国际所拥有的万宝路，在其印度合资公司戈弗雷·菲利普斯的孟买工厂下线。

Godfrey Cheng, AMD's Director of technical marketing, graphics product group, has confirmed that this is the path that the company wants to take.

戈德弗雷程，AMD公司的技术营销总监，图形产品集团已经确认这是路径，该公司愿意。