McLaren sprang a new idea on him.

麦克拉伦突然告诉他一个新想法。

Here's a new idea we liked the sound of.

这是个新想法，听起来我们就喜欢。

She came up with a new idea for increasing sales.

她想出了增加销售量的一个新招儿。

It's not such a new idea, but I carried it to extremes.

这不是什么新想法，但我却把它发挥到了极致。

The man with a new idea is a crank until the idea succeeds.

有新想法的人在想法实现前是怪人。

A new idea entered his mind.

他想出了一个新主意。

A new idea taking possession of her.

一个新的念头占据了她。

Sometimes, testing out a new idea can lead to disaster.

有时候，验证一个新的想法会导致灾难。

Their owner is already working on a new idea for a therapy animal donkeys.

他们的主人已经在研究新的想法，让驴子做治疗动物。

She was thinking over the new idea which had come to her when she heard of the library.

她正在考虑她听到图书馆的消息时想到的那个新主意。

Mary did not ask where the library was, because she was suddenly inspired by a new idea.

玛丽没有问图书馆在哪儿，因为她突然有了一个新主意。

She got a new idea to show Chinese traditional dance while standing on the bamboo.

她有了一个新的想法，站在竹子上表演中国传统舞蹈。

So, have pity on this new idea.

因此，珍惜你的新想法吧！

Platooning is not a new idea.

“智能车队”并不是一个新点子。

Fog harvesting is not a new idea.

收集雾气并不是个新办法。

Business rules are not a new idea.

业务规则并不是一个新思想。

I had a new idea revolving in my mind.

我在心中反复思考一个新的设想。

Session management is not a new idea.

会话管理不是一种新思想。

A new idea is delicate.

新点子很脆弱。

This isn't a new idea.

这并不是一个新想法。

It's an entirely new idea.

这是一个全新的想法。

He embodies a new idea in his paintings.

他在画中体现思想。

Anna: Animal-assisted therapy is a new idea.

安娜：动物辅助疗法是一种新观念。

Simple, low-cost laptops are not a new idea.

配置简单、成本低廉的笔记本电脑并非是个新创意。

That it was a new idea in application servers?

因为在应用服务器上它是一个新的想法？

She began to turn the new idea over in her mind.

她开始在脑中考虑那个新想法。

Radical as this may sound, it is not a new idea.

这听起来是彻底的办法，但这不是新的理念。