When you break the rules, you should apologise to your teacher.

当你违反规则时，你应该向你的老师道歉。

I want to apologise to you Sukanda.

我想向你道歉，苏坎达。

I apologise to you for my mistake.

我为自己的错误向你道歉。

I apologise to everyone.

我向所有人道歉。

He insisted that she apologise to him.

他坚持她必须道歉。

Did you apologise to the Dowler family?

你有没有向她的家人道歉呢？

Veronica will have to apologise to me publicly.

维罗尼卡必须要公开向我道歉。

I phoned Dietmar personally to apologise to him.

我已经打电话给哈曼向他道歉。

"I apologise to Figueirense's supporters," he said.

他说“我要向菲格·伦斯俱乐部的球迷们表示歉意。”

‘I am ashamed. I want to apologise to you Sukanda.’

我很惭愧。我想向你道歉，苏坎达。

I have to apologise to clients for the slow journey.

我不得不为旅途的延误而向顾客道歉。

But I publicly apologise to the sea bass of Britain.

不过我已经公开向英国黑鲈道歉了。

I apologise to the team, to the Coach, to the club and to the fans.

我向球队，向教练，向俱乐部，想所有的球迷致歉。

He did not however withdraw his claim, nor did he apologise to the Jews.

尽管最后他承认其讲话是“轻率的” ，并就他所造成的“痛苦”向教皇表示道歉，但是，他没有撤回他的主张，也没有向犹太人道歉。

And I wanna do apologise to anybody that I might let down last night.

我想给我让那些昨晚上失望的人道歉。

I will apologise to those fans who express their dissatisfaction, opinion and criticism.

我将会对那些表达他们的不满，意见和批评的狂热者道歉。

But I was celebrating our goal, nothing more, and I apologise to him again and to Arsenal.

但是我是在庆祝我们的进球，仅此而已，我再次对他和阿森纳表示道歉。

"His intention was to apologise to the manager, the club and to Harper," the insider said.

他是打算向主教练，俱乐部以及哈伯道歉。

Critics say this is not enough: she should show remorse and apologise to the victims' families.

但批评家称这远远不够，她应对自己的罪行表示忏悔，并且应向受害者的家属道歉。

LH: I did the best job I could to get out of the way. And I did apologise to him if I did get in his way.

我已经尽了我最大的努力让出赛车线。并且如果我真的阻挡到了他，我也已经向他道歉了。

"With regard to my article called" Theft "(see here), I want to apologise to Lining and to all my readers."

关于我的“盗窃”一文，我在此向李宁公司和我所有的读者道歉。

We apologise to any authors or publishers whose feelings may have been hurt by the presence of infringing content on Baidu.

对那些因为侵权而受到伤害的作者和出版商们，百度深表歉意。

After the Punjwai bombing, Mr Karzai visited the southern capital of Kandahar, his home town, to apologise to the tribal elders.

在Punjwai爆炸后，Karzai访问了他的家乡，位于南部的Kandahar省的省会，向当地的部落长老们道歉。

We can apologise to her for having ignored her for all these years, and promise to love her and hold her the next time she is hurt.

我们应该向TA道歉这么多年以来一直忽略了TA，并且承诺会爱ta，会在下一次TA受伤害的时候拥抱TA。

I apologise to everyone. I did something that should absolutely be condemned and compromised everything positive I had done up until then.

我向所有人道歉。我做了一些绝对应该被谴责的事情，我毁了我此前在场上做的一切积极的东西。

Follow the advice in this video to achieve a successful apology and avoid common mistakes that can upset the person you want to apologise to.

遵循视频中的建议，缹成功地道歉，不要原本想道歉却又犯了常见错误，让对方更加难过。

I hereby use this opportunity to apologise to anyone who has been affected by this strange, strange ordeal, " he said in a short video statement.

在此我要借这个机会向遭受这次前所未有的折磨影响的所有人道歉。