If they notice Fido eating grass, they may plan for a rainy day indoors.

如果看到狗在吃草，他们就会计划在家里度过雨天。

Dogs may be man's best friend, but babies might also really understand Fido.

狗是人类最好的朋友，但可能只有婴儿才能理解它们在想些什么。

Play: Fido, you'll regret this. How about I take you out for a walk? You worm!

怪物，你迟早要后悔的，等我带你出来溜溜吧，可怜虫！

Of course not every glance from Fido is loving - he may simply want your dinner.

当然，不可能狗狗的每一眼都是爱，有时，他只是看上了你的晚餐。

Dante: Easy, Fido! How about I take you out for a walk? Come on puppy, let's go!

但丁：简单，你这个畸形怪物。我带你出去遛遛如何？来吧，小狗，我们走！

Pet ownership has been proven to boost happiness and banish stress. Thanks, Fido!

拥有宠物能够提升幸福感并排除压力。

Every event of Sandy feeding Nutrapup to some recipient is one of doing so to Fido.

珊迪喂营养粉给某个接受者的所有事件都是一种针对斐多的事件。

And despite having Fido to take for walks, even dog owners typically got little exercise.

尽管养宠物的人会遛遛狗，但他们的运动量还是远远不够。

Epidemiology studies also undermine the desire to believe that Fido would never turn on us.

我们曾相信狗不会攻击我们，但流行病学的研究破灭了这一想法。

One hot day, after dinner, his master was sleeping in a summer-house, with Fido by his side.

一个大热天，他的主人吃完晚饭后就在凉亭睡觉，费多待在主人旁边。

Fido gets a plate for his doggie stew, but Phyllis eats straight out of the plastic package or bag.

小狗菲多吃装在盘子里的狗食炖肉，但它的主人费利斯却直接从塑料袋里拿东西吃。

They then determined that Fido wolfs down about 164 kilograms of meat and 95 kilograms of cereals per year.

他们由此计算出“Fido”每年要将164千克肉类和95千克谷类狼吞入腹。

Fido is planning to launch the BlackBerry 8120 Pearl in both Oyster Pink and Grey on second week of December.

菲计划推出两牡蛎粉红色和灰色的12月第二周的黑莓8120珍珠。

Just because you encrypt Fido and it becomes gibberish doesn't mean your password is safe from this kind of attack.

因为在加密Fido后，它会变成一堆乱语，但这并不表明它对于此种攻击是安全的。

Just like you don't want to rest your computer on your bed or on your floor, you also want to keep that thing away from Fido.

正如你不能把本本放在床上或地板上一样，你的狗狗也得和电脑保持距离。

"The first thing we tell them is don't let Fido or Fifi inside, " says Rebecca Fyffe, of the Wildlife Control Policy Institute.

“我们告诉人们，首先别让宠物进到屋里，”控制野生动物政策机构的瑞贝卡.法伊弗(Rebecca Fyffe)提到。

So as much as it hurts, ban Fido or Fluffy from the bedroom, or at least set them up in their own sleep space on the opposite side of the room.

所以很伤心，还是请禁止猫猫狗狗进卧室，或者至少在对面的房间给他们安排一个单独的睡觉空间。

What's more, caring for furry friends can help ease stress and lower your blood pressure, and a daily trip around the block with Fido is a chance to meet non-furry friends.

更紧张的是，朋侪关心毛茸茸可以救助缓解压力，低落血压，并与菲多块四周每日行程是一个机遇，以应付非毛茸茸的朋侪。