Developers could search the Internet for extensions, or they could get extension information from magazine articles forum posts or blogs.

开发者可以在Internet上搜索扩展，或者可以从杂志的文章中、论坛的帖子中或者博文中获得扩展的信息。

In America, copyright holders get 95 years' protection as a result of an extension granted in 1998, derided by critics as the "Mickey Mouse Protection Act".

在1998年，美国通过的一项法案，版权拥有者保护期延长为95年，批评者讽刺这部法为“米老鼠保护法”。

She can get me on extension 308.

她可以通过分机308找到我。

That's why I want the metrics to be an extension of the processes I follow to get the job done in the first place.

这就是为什么我希望在第一时间把指标作为我完成工作所采用的过程的一种扩展。

Many web workers will want to get to know this extension. Here’s what it does.

许多网络工作者可能想要了解这款扩展，下面就介绍它的功能。

Simply switch the filename extension, and, if the particular method supports it, you get a newly formatted data stream.

切换文件扩展名就行，而且，如果有特定的方法支持它，那么就获得了新格式化的数据流。

If an "extension in c" isn't something you get, or you're thinking it's an expensive hair treatment, then just skip to the next section.

如果您不需要“由c语言编写的扩展”，或者觉得它是一种昂贵而不实用的奢侈品，那么可以跳到下一节。

XML files get the.xml extension.

xml文件得到. xml扩展名。

To publish the extensions through Visual Studio Gallery, it is just three steps to get your extension published to be accessible for developers all over the world (figure 12).

想要通过Visual Studio Gallery来发布扩展，只需要三步，就可以发布你的扩展，从而让全世界的开发者都能够访问到它。

If we come up with a great solution to deployment on Windows, then it might get packaged into RailsInstaller itself or an extension package.

如果我们能提供Windows部署的解决方案，那么就可以将其打包到RailsInstaller当中或是作为扩展包。

This will be the file WordPress reads to get information about your plug-in and to register your extension points.

WordPress 会读取该文件以获得插件信息并注册扩展点。

To get the workbench ready to create the domain extension, switch to the Plug-in Development perspective and enable the XML Developer capability.

为了使工作台为创建域扩展做好准备，您可以切换至Plug - in Development视角，并激活XML Developer功能。

If you are unfamiliar with the Eclipse extension point framework, there are plenty of resources on the Internet that will help you get familiar with it.

如果您对Eclipse扩展点框架不熟悉的话，那么在因特网上有大量的资源可以帮助您去熟悉它。

Now let's get started with this extension point.

现在，让我们开始使用此扩展点。

Don't use a dollar store extension cord with a flimsy, thin rubber sheath to get power to your HDTV.

不要用从一元店买来的橡胶层又轻又薄的延长电缆去给你的高清电视供电。

You no longer have to get a standard extension library for SSL support — it now comes with the core libraries.

您不再需要用标准扩展库来实现SSL支持-它现已随核心库一起提供。

Neighbours should use streets as an extension of their homes and get to know each other rather than being forced indoors by the traffic.

邻居应该把街道当成他们房屋的延展，彼此了解，交通不应使他们留在室内。

Take some time to explore the demos above and look at the extension source code to get an appreciation for how complex an ext JS extension or plug-in can be.

花一点时间来研究以上演示、看看扩展源代码，获取对扩展和插件的复杂程度的一个正确了解。

The principal potential beneficiaries from the rapid extension of digital access – the reading public and authors struggling to get their work published – are not parties to the case.

数字图书馆快速扩张的主要潜在受益人——读者群体和难以出版其作品的作者——不是当事方。

If I make the spring twice as long, I would get double the extension, because when I have two springs in series, each one, under the influence of this force, will get longer by this amount.

若弹簧长度加倍，拉长刚才的两倍，当我把两个弹簧串联，任何一个弹簧，在这个力的作用下，将会拉长相同的量。

And we substitute that in here, and we find that we get an extension I believe, - is only a third of a millimeter — indeed, 0.3 millimeters.

这里进行代入，我们得到拉长的长度，我相信，它等于三分之一毫米-，也就是0。3毫米。

Looking at SDOs and their associated interface, you should get a clear idea of the API the SDO extension provides.

观察sdo及其相关接口，即可对SDO扩展提供的api有清晰的认识。

Dictionary Search: Take the mystery out of those big words with this extension that allows you to simply highlight a word and get a definition instantly without even leaving the page you're browsing.

Dictionary Search：摆脱谜一般的长单词的困扰吧！ DS让你在选中单词时即可得到定义，甚至不用离开你正在浏览的网页。

If you are unfamiliar with the Eclipse concepts of extension points, extensions, and plug-ins, we suggest you get yourself up to speed by reading that article before moving on.

如果您还不熟悉Eclipse中扩展点、扩展和插件的概念，我们建议您立即去阅读那篇文章，然后再继续学习。

You can change the extension of ODF documents to.zip; when you extract the package, you get file streams such as content.xml, styles.xml, settings.xml.

可以把OD f文档的扩展名改为. zip；在提取包的内容时，会得到文件流(比如content . xml、styles . xml、settings . xml、meta . xml、mimetype、manifest . xml)和OD f文档中引用的图像，见图2。

Related to the issue above, large excursion woofers often have poor bass extension and require active EQ to get a reasonable bass response.

巨大冲程的低音喇叭通常有很差的低频延伸，需要有源EQ均衡电路来获得合理的低频响应。

Even then, a few unlisted German Banks will get a four-year extension to replace some of their strange versions of capital.

即使那样，几家未上市的德国银行也会得到延长四年的待遇，以更换一部分奇怪的资本。