But these talks can be compelling and hold the audience.

不过这些演讲非常引人入胜，一定会让观众喜欢的。

However, there is one other fictional heavyweight who could challenge Harry Potter's hold over the Christmas audience.

除此之外，还有一部科幻巨片会与哈里·波特争夺圣诞档期的观众。

The visual impact of a well-designed site can be crucial in marketing a product or a service but will be less than useless if the site does not hold the information your audience expects.

在交易一件产品或一项服务但是将是设计得很好的站点的视觉的影响能是关键的不到无用如果站点不容纳信息，那么你的观众期待。

Lady Gaga handed Cher her purse and told the audience: "I never thought I'd be asking Cher to hold my meat purse."

Lady Gaga把手袋递给雪儿，对观众说：“我从没想过能让雪儿给我拿着‘肉手袋’。”

It is quite exciting to hold the center of the national stage, with the audience not knowing whether to laugh or to weep.

占据国内舞台的中心可真刺激，而台下的观众则不知是喜是忧。

The hall is big enough to hold all the audience.

这个大厅足以容纳所有的观众。

The auditorium isn't large enough to hold all the audience.

礼堂不够大，所以容不下所有的听众。

When using a pointer, hold the pointer in the hand closest to the visual aid to avoid turning your back to the audience.

当你使用指示棒时，要拿在靠屏幕侧的手里，以避免背对听众。

As the first theater specialized in Beijing Opera, the curve-shaped building was located in the north of the Finance Street and could hold over 1000 audience.

剧院位于金融街北端，建筑外形呈弧形，可容纳1000多名观众。这是京城首座专门针对京剧演出设计的剧场。

So while her voice managed to hold out, her lack of stamina meant that the show was constantly interrupted for her to catch her breath with water breaks and bantering with the audience.

所以，尽管她的声音成功的坚持了下来，但是缺少活力意味着这场表演不断被打断，通过与观众开玩笑来歇口气。