"No one will deny the fact that the job market is tight for those without prior experience," notes Dr. Potter.
“没人会否定这一事实,就业市场对于那些没有先前经验的人而言是吝啬的。”波特博士提醒。
Although it is regarded as absurd by some people, we cannot deny the fact that there are successful love stories that started through the Internet.
虽然在有些人认为这有点荒唐,但是不可否认很多爱情故事都是在网络中诞生。
No one deny the fact that both society and individuals getimproved during thecontinual circle of founding shortcomings and then correct them.
没有人可以否认,不论对于个人还是整个社会来说,我们都在发现问题和解决问题这一连续的循环中得到提高和改进。
No one can deny the fact that one person's education is the most important aspect of his life.
没有人能否认:教育是人生最重要的一方面。
No one can deny the fact that a person "s education is the most important aspect of his life."
没有人能否认:教育是人生最重要的一方面。
Overly proud people refuse to admit their mistakes - and sometimes even deny the fact that they make them - because they feel that it would impugn their image.
过于自负的人拒绝承认自己的错误—甚至有时候否认自己制造错误的事实—因为他们感觉那将会打击到自己的形象。
Chinese national brands pale in comparison with those world-class brands, which is a fact we can not deny and a reality we have to face.
中国的民族品牌与世界级品牌相比相形失色,这就是我们不可否认、必须面对的现实。
Even though this show is quite popular, one cannot deny the fact that it is quite bizarre and should not be watched by kids.
尽管这部剧很流行,但也不能否认它很怪诞的事实,它并不适合孩子们看。
In fact, the one choice we can not make is the choice to deny our own freedom to make choices.
实际上,我们唯一不能选择的就是拒绝接受选择的自由。
As mentioned in the previous section, you can try to deny it, ignore it, hide it, and pretend it doesn't exist, but that doesn't change the fact that change has arrived.
如前面章节所讲,你无视它、否定它、藏匿它,假装它不存在,但是那并不能改变变化已经来了的事实。
No one can deny the basic fact that it is impossible for average workers to master those high-technology skills easily.
没有人能否认这一基本事实:对于一般工人来讲,轻松掌握这些技术是不可能的。
What 's more, no one can deny another fact that self-confidence gives us light when we walk in the dark and courage when we face stumbling blocks.
更重要的是,没有人能否认的另一个事实,自信给了我们光明,当我们走在黑暗和勇气,当我们面临障碍。
No one can deny the basic fact those it is impossible for average workers to master those high-technology skills easily.
么有人能否认这一基本功事实:对于一般工人来讲,轻松掌握这一些技能是不估计的。
This is an objective fact no one can deny.
这是谁也无法否认的客观事实。
It is a fact you can't deny.
这是一个你不能否认的事实。
Sure, , we can not deny the fact that cars have brought us speed, comfort and greater mobility.
是啊,我们不能否认,轿车给我们带来了速度、舒适和机动性。
No one can deny the fact that the Internet is very useful.
没人能否认这个事实:互联网很有用。
No one can deny the fact that fire burns.
无人能否认火能燃烧这个事实。
No one can deny this basic fact that it is impossible for average workers to master those high-technology skills easily.
没有人能够否认这一个基本事实:对于一般工人来说,轻松掌握这些技术含量很高的技能是不可能的。
To deny or suppress that fact only makes one look very foolish.
否认或怀疑其事实仅让人看起来很愚蠢。
No one can deny the fact those a person's education is the maximum importance aspect of his life.
么有人能否人这一事实:教人育才是一生最很重要的一方面。
On top of that, I think we also can't deny the fact that the people's dream can't be fulfilled without a stronger nation.
最重要的是,我想我们也不能否认的事实,人们的梦想不能实现没有一个强大的国家。
No one can deny the fact that fire burns.
无人能否认火能燃烧的事实。