Be careful of the frigates, as they can warp scramble you.

小心这些护卫舰他们会反跃迁你。

In 1759, a French squadron of five frigates invaded Ireland.

1759年，法国一队五艘快速军舰侵犯爱尔兰。

Only capital ships and Siege frigates are able to bomb planets.

只有旗舰和SIEGE护卫舰能进行轰炸。

These ships are based on the Chinese Jiangwei II class frigates.

这些战舰是基于中国的江卫ii型护卫舰。

All four of these frigates are to be delivered within the next four years.

所有四艘这些护卫舰将要在四年内交付。

South Korea has deployed three destroyers, frigates and anti-submarine aircraft.

韩方部署了驱逐舰、护卫舰和反潜艇飞机。

April 16, 2010: Bangladesh is buying two the Chinese Jiangwei II (053h3) frigates.

2010年4月16日：孟加拉正在购买二艘中国江卫- II级(053h3型)护卫舰。

They are usually slightly smaller than frigates and are not as heavily armed either.

它们略小于护卫舰并且并不是全副武装的。

The us aid was obviously used to finance these frigates. How can Pak fight terrorists with frigates?

美国对巴的援助明显的都被用于了购买这些护卫舰，和恐怕主义分子战斗用得到这些护卫舰？

On its eastern reaches, well beyond the strip of five-star hotels, two frigates are docked at a new naval base.

亚龙湾东面，五星级酒店聚集地之外，一座新建的海军基地里停泊着两艘驱逐舰。

While your frigates finish off the enemy structures, your capital ship can start bombing their infrastructure.

当你的建设飞船清除完敌人的建筑时，你的基地飞船可以对其基础设施进行轰炸。

No such system has been confirmed but the ship-based version is believed to be fitted to the Type-054A frigates.

没有如此系统曾经被确认过但是舰-载型据信装配在054a型护卫舰。

It is likely to include all or a combination of destroyers, frigates, support ships, aircraft and patrol vessels.

它可能包括驱逐舰，护卫舰，支持船舶，飞机和巡逻艇的全部或组合。

Frigates and armed steamers crowded the nearby waters known as Hampton Roads, one of the world's great natural harbors.

护卫舰和武装蒸汽船在叫做Hampton Roads的水域中聚集，这也是全球最好的天然港湾之一。

Singapore added six frigates and 32 fighter aircraft over the past five years and ordered two submarines and 12 more fighters.

过去5年内，新加坡新增6艘护卫舰和32架战斗机，并订购了两艘潜艇和另外12架战机。

La Russa also confirmed that instead of buying 10 FREMM frigates as planned, Italy will initially buy six and seek to export the others.

La Russa还证实，代替最初购买10艘FREMM护卫舰的计划，意大利将首先购买6艘，寻求出口给别国。

These are tech level II frigates with much higher fire power than regular frigates and intended as support ships for larger groups.

他们是经过2级科技改造的护卫舰，它们比通常的护卫舰有更强的火力，通常用来为大型战舰护航。

We don't care if we lose ships. Right now we're throwing away T1 frigates and T1 cruisers to kill things much more expensive than us.

我们不在乎舰船损失，目前我们在已经用大量的T1小护卫破巡洋弄死了很多比我们贵得多的船了。

Its recent purchases, which include stealth frigates, reflect the vulnerability felt by a tiny island state on one of the world's busiest shipping routes.

他们最近得到的包括隐形护卫舰的一批武器，反映了在这个小国旁边的马六甲海峡这一世界上最繁忙的航道有多么易受攻击。

Russian, Indian and British frigates have recently defended ships under pirate attack and Denmark and the us also have provided assistance in the gulf.

最近俄罗斯、印度、英国的护航舰成功保卫了受海盗侵袭的船只。丹麦和美国也向此海湾给予支援。

Canadian Lt. Gen. Charles Bouchard said NATO deployed more than 100 aircraft and a dozen frigates in its military operation which performed more than 90 sorties on Thursday.

加拿大中将伯察德说，北约星期四在军事行动中部署了100多架飞机和12艘护卫舰，战机实施了90多架次的行动。

The AN/SPY-1 and the MK99 are currently aboard the U.S. Navy's fleet of cruisers and destroyers, as well as Japanese Kongo-class destroyers and Spanish F-100-class frigates.

AN/SPY-1雷达发射机和MK99火控系统目前主要装备在美国海军舰队的巡洋舰和驱逐舰，以及日本的金刚级驱逐舰和西班牙的F-100级护卫舰。

Morin described the talks as "extremely positive," but declined to say whether there was agreement on arms sales, including French multi-mission frigates the kingdom wants to acquire.

莫兰形容该会谈“非常积极”，但是拒绝透露是否有关于武器销售的协议，其中包括沙特想要采购的法国的多任务护卫舰。