I'm starved. Who's up for pizza?

我快饿死了。谁想吃比萨饼？

In these places people starved, were flogged, were clubbed to death.

在这些地方，人们忍饥挨饿、遭受毒打、丧命于棍棒之下。

The poor unfortunate had starved to death.

这个可怜又不幸的人饿死了。

It was a fact in human history that a great artist would never be acknowledged until after he was starved and dead.

在人类历史上，一个伟大的艺术家只有在挨饿和死亡之后才会被承认，这是事实。

Famous explorers of the north American frontier, Lewis and Clark arrived at the mouth of the Columbia River on November 14, 1805, in nearly starved circumstances.

著名的北美探险先驱路易斯和克拉克于1805年11月14日在饥饿的情况下到达了哥伦比亚河的河口。

I felt starved of intelligent conversation.

让我感到痛苦的是无法与有识之士交谈。

The department has been starved of resources.

这个部门一直缺少资金。

As a child, she was starved of intellectual nourishment.

作为一个孩子，她渴望吸取知识的养分。

In the 1930s, millions of Ukrainians starved to death or were deported.

在20世纪30年代，数百万乌克兰人或因饥饿而死，或被驱逐出境。

The electricity industry is not the only one to have been starved of investment.

电力行业并不是惟一极其缺乏投资的行业。

The five survivors eventually reached safety, ragged, half-starved, and exhausted.

这5名幸存者最终到达了安全地带，衣衫褴褛、饿得半死、筋疲力尽。

We are heading for a crisis, with cash-starved councils forced to cut back on vital community services.

我们正面临危机，几个资金匮乏的理事会不得不削减一些重要的公共服务项目。

The new light feels like more than enough for the town's sun-starved residents.

对于小镇上渴望阳光的居民来说，新光线让他们心满意足了。

How starved he looketh.

他看起来多饿啊。

He was half starved and begged for help.

他饿得不行，来讨吃的。

They starved but only could eat a piece of stale bread every day.

他们饿了，但每天只能吃一块不新鲜的面包。

Tim starved for a laptop, but his parents asked him to earn money and buy one by himself.

蒂姆想要一台笔记本电脑，但他的父母让他自己赚钱买。

So the brain becomes oxygen-starved.

那么大脑开始缺氧。

Many children in the orphanage were starved often.

孤儿院中的孩子们常常挨饿。

The couple is starved and given little water.

夫妻两个饿了，就会有人给他们一点水喝。

Schools’ endowments dwindled, starved of fresh cash.

学校的捐赠基金就相应减少了，非常缺乏现金。

At this point, my brain is oxygen-starved, so we stop.

正在这时，因为我的大脑缺氧，所以我们停了下来。

You think: “Well, yeah, obviously — I’ve been starved.

您不禁想到：“嗯，是啊，很明显— 我挨过几天饿了。

He saved about 800, but the rest starved or froze to death.

他救下了大约800人，但其他人都冻死或者饿死了。

Billy: I'm starved too, but I don't really like McDonalds.

比利：我也很饿，但是我不是很想吃麦当劳。

They starved but only could eat a piece of stale bread everyday.

他们饿得发慌，可只能每天吃一片不新鲜的面包。

But the bursting of the biotech bubble has left them starved of cash.

但生物科技泡沫的破灭使它们捉襟见肘。

So I chose Radio... and starved for the first ten years of that career.

于是我选择了广播，并且在从事本职业的头十年都在挨饿。

Next to Iraq, Afghanistan has long been starved of resources (see chart).

紧邻伊拉克的阿富汗，长期以来资源短缺。