He's helped them develop a sense of adventure.
他帮助他们对冒险有所感觉。
But if you've got guts and a sense of adventure, why not have it out with him?
但是如果你够胆冒险,为什么不放手和他一博?
To save yourself both of these, the only prerequisite is a sense of adventure.
两种开销都节约,唯一的先决条件就是要具备一种冒险意识。
The club's debut Champions League campaign has been marked by emotion and a sense of adventure.
俱乐部首次在欧冠亮相的表现是令人欢欣鼓舞的,甚至有一点追求冒险的意味。
Her travel writing showed a sense of adventure and love of the art and traditions of other cultures.
她的游记表现了冒险精神,对艺术的爱和各种文化传统。
The ninth house is where we feel a sense of adventure and delve into new areas in an enthusiastic way.
第九宫这里我们感受到热情进入新的领域和钻研。
We designed what we call the "adventure path" to provide a sense of adventure and replace the central pathway.
我们设计了所谓的“冒险之路”,提供一种冒险感觉,并且取代中间的道路。
There are some parts of the intellect that we are not able to test well - like creativity, a sense of adventure, ambition.
有些才智是我们无法用考试成绩测出来的,比如创造思维、冒险意识和志向雄心。
Jupiter has tried to bless your social and networking activities with joy, abundance, enlightenment, and a sense of adventure.
木星试图保佑你的社会和喜悦,丰度,启蒙联网活动,和冒险的感觉。
It's an experience that I would recommend to anyone who has a sense of adventure, but be warned, many people never want to leave!
我会把这次经验介绍给那些有冒险精神的驴友。但是给你们提个醒哦:也许你们来了就舍不得离开了!
As the quality of Risk-taking was passed from one generation to the next, humans ended up with a sense of adventure and a tolerance for risk.
随着喜爱冒险精神这种品质从一代传给下一代,人们最终有了冒险精神和对风险的忍耐力。
It wasn't a week in Hawaii, but it did provide a sense of adventure and satisfaction, especially as I tried to swim strokes I hadn't swum in 25 years.
这不是夏威夷的游泳周,但是这真的给了我一份冒险的满足感。尤其是在我试着游出不同的姿势时,要知道我25年没有游泳了。
Although one trip costs more than 200,000 yuan, an increasing number of Chinese people with deep pockets and a sense of adventure are making the voyage.
尽管一次旅行就要花费20万人民币,越来越多的有钱的或者爱冒险的国人飘扬过海去那里旅行。
However, for relatively simple DAQ systems, if you are willing to experiment and have a sense of adventure, you can assemble your own DAQ system at your PC.
不过,对于相对简单的DAQ系统,如果你愿意试验并愿意冒险你可以在自己的电脑上组建一个DAQ系统。
We will explore how to apply yogic principles to back bending so as to allow us to safely, fearlessly and confidently move into the future with a sense of adventure.
我们将探讨如何在后弯中运用瑜伽原理,使我们满怀冒险精神,放心、大胆并自信地走向未来。
While Jupiter travels through this area of your chart, he will be working to bring you more joy, emotional stability, a "can do" attitude, and a sense of adventure to your life.
虽然木星通过这种图表地区旅行,他将努力为您带来更多欢乐,情绪的稳定,“我能行”的态度,和冒险的感觉让你的生活。
Obviously, a trip of this type requires three things: a sense of adventure, the organisational skills required to sort out the minefield of visa applications and, of course, fairly deep pockets.
很明显,像这种方式的旅行需要三件事:有冒险精神、有组织能力,这是穿过申请签证的地雷阵所必须的,当然,还需要一个鼓鼓的钱包。
He was a country boy who had joined the army out of a sense of patriotism and adventure.
他是个乡下小伙子,出于爱国心和冒险精神参了军。
《柯林斯英汉双解大词典》When the Romans finally succeeded in invading the British Isles in 43ad, they bought with them a sense of culinary adventure.
当古罗马人在公元43年成功侵入大不列颠岛时,也将他们对烹饪的冒险精神一同带来了。
Sites that involve the user and have a sense of fun or adventure will get more hits, and can charge more for ad space.
让用户参与,并且在趣味或者冒险方面做得不错的站点会得到更多的点击,而且可以为广告空间收取更多费用。
If you are prepared for differences, are ready to enjoy the experience as a whole and keep a sense of humor and optimism, then it should all turn out to be a pleasant learning and life adventure.
如果你对差异有了准备,并能在整个经历中得到乐趣,保持幽默和乐观情绪,那么这将最终成为一次愉快的学习和生活经历。
Increased physical courage and a strong sense of adventure combine to make this a very interesting time.
逐渐增加的身体上的勇气和冒险的强烈意识使这段时间非常有趣。
Prof Hawking retains a strong sense of fun and adventure, though respiratory problems are curtailing his ability to travel and in particular to fly.
霍金依然对娱乐和冒险保持强烈的兴趣,尽管呼吸道问题限制了他旅行,特别是坐飞机。
Do it with a sense of pride and a spirit of adventure.
带着一点骄傲和冒险的心情来写。
A true traveller is always a vagabond, with the joys, temptations and sense of adventure of the vagabond.
一个真正的旅者必是一名流浪者,具有流浪者的欢乐、诱惑与冒险意念。
Leaving my comfort zone will be a challenge, but I'm very excited by the sense of adventure and possibility.
离开我所熟悉的地方将是个挑战,但冒险的感觉和无限的可能性让我兴奋不已。