From bizarre antimatter to experiments that tie light up in knots, physics has revealed some spooky sides of our world.

从奇异的反物质到把光捆扎成结的实验，物理学已经揭示了我们世界的一些幽灵般的方面。

The whole place has a slightly spooky atmosphere.

整个地方有点令人毛骨悚然的气氛。

I was just thinking about her when she phoned. Spooky!

我正在想她，她就来电话了。你说怪不怪！

He started telling everybody in the bar about the horrible experience he just went through in the spooky car.

他开始对酒吧里的每个人诉说自己刚才在那辆阴森的车里所遇到的恐怖经历。

It's really spooky to see them.

看到他们真的很可怕。

Halloween is a spooky night.

万圣节是一个吓人的晚上。

Is he a spooky horse?

他是一匹令人恐怖的马吗？

Halloween nis a spooky and scary night.

万圣节是一个可怕的吓人的晚上。

And that seems objectionable, occult, weird, spooky.

那看起来令人反感，难以理解，怪诞且骇人听闻。

Right behind her, how come there is such a spooky feeling?

就在她的身后，怎么会突然传来这么怪异的感觉？

"I never say things like 'this feels spooky,"' said Crowley.

“我从来不说“感觉毛骨悚然”的，”克鲁利说。

Do you want to hear something spooky? I met my uncle yesterday.

你想听我讲一些鬼的事情吗？我昨天遇到我叔叔了。

Candles are usually placed inside, giving the face a spooky glow.

蜡烛放在里面，通常是一个恐怖的脸发光。

Harry: Do you want to hear something spooky? I met my uncle yesterday.

哈里：你想听我讲一些鬼的事情吗？我昨天遇到我叔叔了。

Harry: : Do you want to hear something spooky? I met my uncle yesterday.

哈里：你想听我讲一些鬼的事情吗？我昨天遇到我叔叔了。

LA: Yeah, the spooky wizard who lives by the coast, if you get my drift.

没错，那位住在海岸的神经质巫师——假如你明白我的意思。

Your house looks really spooky. There are mummies, werewolves and even zombies.

你家看起来好阴森喔。有木乃伊、狼人，甚至还有僵尸。

We couldn't wait until Halloween to share this spooky thermal image of bats in flight.

我们不能等到万圣节前夕（指十月三十一日夜晚）来分享飞翔着蝙蝠的阴森恐怖热成像。

Anyone who ever lived in the house, heard horribly spooky sounds coming from somewhere in the house.

任何一个曾经住在这个房子里的人，都会听到从房中某个地方传来的恐怖的声音。

The secret in Thompson’s background—and source of many of the conspiracy theories—was of the spooky variety.

关于汤普森身世中的秘密——即多种阴谋论的来源——众说纷纭，其版本之多令人诧异。

Modern Halloween is a celebration of all things creepy and spooky - and of whose mothers make the best costumes.

现代的万圣节是各种令人毛骨悚然的东西的庆典，妈妈们会给自己的孩子制作超赞的服装道具。

The family resemblance is strong, and my brothers and nephews are big guys, so the overall effect is a bit spooky.

我们的家庭成员彼此很相像，我的两个弟弟和外甥们都是大个子，所以穿上工作服之后样子有些吓人。

So turn off the lights, sit back and enjoy the movies that you have chosen, whether it is revolting, nauseating or spooky.

所以把灯关上，坐下享受你选择的电影，不管他是令人作呕还是令人恶心，或者恐怖。