Till thy skin shrivels up and thou art a skeleton!
直到你的皮肤干瘪,变成一具骷髅!
When a person grows old, his skin shrivels.
人老了,皮肤就变得干巴了。
《新英汉大辞典》The dry air shrivels the leather.
因空气干燥皮子都皱了。
The wife shrivels in shame at the thought of not receiving approval from a strange waitress.
而这个顾客的妻子会因为自己的看法没有得到那个陌生服务员的赞同而感到羞愧。
In this method, a tight rubber band is placed round the neck of the pile so that its blood supply is cut off and it shrivels.
在此方法中,紧迫的橡皮筋是放在全面的颈部桩,以免其血液供应被切断,并。
"Dance you shall," said he, "dance in your red shoes till you are pale and cold, till your skin shrivels up and you are a skeleton!"
“你得跳舞呀!”她说,“穿着你的红鞋跳舞,一直跳到你发白和发冷,一直跳到你的身体干缩成为一架骸骨。”
And so the sector shrivels away. And then when you try and expand it, because it's shriveled away, you encounter a lot of bottlenecks.
那么当想要扩张的时候,由于行业已经收缩了,就会碰到很多瓶颈。