Alfred Marshall is quoted to indicate the conditions for generating quick profits.

援引阿尔弗雷德·马歇尔的话是为了说明快速产生利润的条件。

When the rats detect the smell, they stop and rub their legs to indicate a sample is infected.

老鼠嗅到这种气味时会停下来，摩擦双腿，表明样本已被感染。

In wider and more difficult areas of life, there is evidence to indicate that natural surroundings improve all kinds of things.

在更广阔，更艰难的生命领域中，有证据表明自然环境可以改善各种事情。

Last time, we covered the dances honey bees do to indicate where food can be found and the calls and songs of different types of birds.

上节课我们讲了蜜蜂用舞蹈来表明哪里可以找到食物，以及不同种类的鸟的叫声和歌声。

Dinosaur fossils have been found in postures that we now believe to indicate brooding behavior, that is, sitting on the eggs until they hatch.

我们现在认为恐龙化石被发现时的姿势表明孵蛋的行为，也就是说，坐在蛋上直到蛋孵化。

Marks in the roadway seem to indicate that he skidded taking a sharp turn.

从车道上的痕迹看，他似乎在急转弯时打滑了。

Silent onstage communication is key, and each pianist has their own style of "nodding" to indicate a page turn which they need to practise with their page turner.

台上的无声交流是关键，每个钢琴家都有自己的“点头”风格，以表示翻页，他们需要与翻页者一起训练。

This is to indicate anxiety.

这是焦虑的表现。

At Penn, students are not asked to indicate race when applying for housing.

在宾夕法尼亚大学，学生在申请住房时不需要表明他们的种族。

The example seems to indicate that some regions can prosper without the Bank's aid as well.

这个例子似乎表明，一些地区在没有这个银行援助的情况下也能实现繁荣。

When the rats detect the scent, they stop and rub their legs to indicate a sample of infected.

当老鼠闻到气味时，它们会停下来摩擦自己的腿，这表示样本已被感染。

He then asked people around the world to indicate what emotions were being depicted in photographs.

随后，他要求来自世界各地的人们来识别照片中所表达的情感。

In other cultures, placing your hand upon your heart is to indicate that you are telling the truth.

在其他文化中，把手放在心口表示你在说真话。

Data from GRIP seem to indicate that the Eemian climate swung at least as wildly as the climate of ice age periods.

GRIP 的数据似乎表明，Eemian 的气候变化至少和冰河时代的气候一样剧烈。

The prairie dog makes a call that means "coyote", then one that means "large", and then another one to indicate its speed.

一只草原犬鼠会发出表示“草原狼”和“大只”的信号，而还有另一个信号表示其靠近速度有多快。

Research findings seem to indicate that the creation by a great artist is as permanent an achievement as the discovery by a great scientist.

研究结果似乎表明，一位伟大艺术家的创作与一位伟大科学家的发现一样，都是永恒的成就。

Dogs, for example, will wag their tails, get down their front legs, and stick their behinds in the air to indicate "what follows is just for play".

例如，狗会摇尾巴，放下前腿，把屁股翘在空中，表示“以下的动作只是为了好玩”。

We use gestures to indicate a wide range of meanings, though I have to emphasize that the actual gestures we use may be specific to particular cultures.

我们使用手势来表示一系列广泛的意义，尽管我必须强调，我们所使用的实际手势可能是特定的文化。

All these findings seem to indicate that they are the remains of an ancient civilization that was every bit as advanced as other more famous civilizations of the time.

所有这些发现似乎表明，它们是一个古代文明的遗迹，与当时其它更著名的文明一样先进。

The fuzzy similarity index is applied to indicate the preictal state of nine rats.

应用模糊相似度指标对9只大鼠的癫痫发作前状态进行了评价。

You could name them to indicate the location.

您应当为它们命名来指出位置。

Use the buttons to indicate the timeframe.

使用按钮指定时间段。

In heraldry, red is used to indicate courage.

在纹章学中，红色用来象征勇气。

A red X to indicate a declined reservation request.

一个红色的X，指示一个被拒绝的预订请求。

You can use this TAB to indicate which tabs to show.

您可以使用此选项卡指示要显示哪些选项卡。

Perhaps... you can use this to indicate possibility.

(也许)这是用来表示可能性的。

The gear icon is used to indicate operations in the editor.

齿轮图标用于指示编辑器中的操作。

For example, you can use this field to indicate compression.

例如，您可以使用此字段指示压缩。

An hourglass to indicate an unprocessed reservation request.

一个沙漏，指示一个未处理的预订请求。

A green checkmark to indicate an accepted reservation request.

一个绿色的校验标记，指示一个已接受的预订请求。