He dieted the patient strictly.

他严格规定病人的饮食…。

The doctor dieted her on a light food.

医生要她吃清淡的食物。

And as a teenager, I dieted constantly.

我在十来岁时坚持节食。

Thee doctor has dieted the patient strictly.

医生严格规定病人的饮食。

I've dieted all the month and lost five pounds.

我整个月都在节食，体重减轻了五磅。

Yes, dieted!

对，节食！

Then one day, when K. could stand it no longer, he dieted.

后来有一天，当K再也无法忍受时，他开始节食了。

If you live for 80 years, and dieted for four months, that would only be. 42% of your life.

假设你寿命是80岁，减肥只花你四个月，也就是你人生的0.42%。

She dieted, worked out constantly but still she didn't attain that perfect figure she was looking for.

她不断节食，坚持运动，但终究没有得到想要的身材。

In the mice that had dieted all their lives, 27 of those 46 genes continued to behave like young genes.

在那些终生节食的老鼠中，这46条肝脏基因中的27条继续像年轻的基因一样活动。

In the mice that had dieted all their lives, 27 of those 46 genes continued to behave like young genes.

而对于那些终身都在节食的老鼠来说，那46种基因中的27种仍然继续保持着青春活力。

I never dieted but I realized early on that the old adage "eating for two" is really a bunch of the hooey.

我从未节食，但我意识到早先的古老的格言：为了两个人而吃(意指有了身孕)真是一派胡言。

I never dieted, but I realized early on that the old adage "eating for two" is really a bunch of the hooey.

我从未节食，但我意识到早先的古老的格言：为了两个人而吃(意指有了身孕)真是一派胡言。

Only about 5% of the 50,000,000 Americans who dieted last year managed to lose weight and successfully keep it off.

美国去年有5000万个人在减肥但其中只有5%的人最后减肥成功。

Only about 5% of the 50, 000, 000 Americans who dieted last year managed to lose weight and successfully keep it off.

美国去年有5000万个人在减肥但其中只有5%的人最后减肥成功。

"I was the fat kid," she said. "Over the years I yo-yo dieted my way up the scale. I'd lose 20 pounds, then gain back 30."

她说：“我曾经一直是胖小孩。”这么多年来，随着节食我的体重来回摆动。当我减掉20磅之后，又长回来30磅。

The mice that dieted had significantly higher levels of the protein that stimulates cortisol release, indicating higher sensitivity to stress.

节食小鼠中，有一种刺激皮质醇释放的蛋白质水平显著升高，显示其对应激的敏感性增强。

A study compared a group of overweight women who went on a diet without exercising with another group who worked out with weights while they dieted.

一项研究针对一群过重却只靠节食而不运动的女性与另一群边节食边做重量训练的女性。

One in four respondents in our survey say they are currently dieting, and roughly half (52 percent) say they have dieted at some point in their lives.

有四分之一的被调查者表示他们目前正在节食，还有大约一半的人(52%)表示他们曾经采取过节食这种做法。

Objective To investigate the time application of evidence-based nursing in children with congenital heart disease who were absolutely dieted before cardiac catheterization.

目的探讨循证护理在先天性心脏病小儿行介入性心导管术前禁食禁饮的时间。