Across the busy plaza, vendors sell hot dogs and croissant sandwiches.

忙碌的露天广场对面，小贩们在卖热狗和新月形面包三明治。

The flavor of a croissant should be intensely buttery with a natural dairy sweetness.

牛角面包的味道应该是浓郁的黄油味，并带有天然奶制品的甜味。

The processed food such as a fluffy and light croissant may not register as much extra scale weight at all even though it's very high in calories.

加工过的食物，比如蓬松的轻牛角面包，虽然热量很高，但可能根本不会使体重增加很多。

I almost choked on my croissant.

我差点被羊角面包噎住了。

You lose track of time and there is nothing but the croissant in your life.

你忘记了时间，生活中除了牛角面包什么都没有。

Would you like a croissant with that?

你想来一块羊角面包伴着这杯扎啤吗？

There's one croissant left. Do you want it?

还剩一个羊角面包。你想吃吗？

Top with remaining croissant half, cut-side down.

在上面添加剩余的半块羊角面包，切开面朝下。

The croissant is as widely travelled as the burger.

羊角面包像汉堡包一样广为流传。

Do you know the croissant was invented in Romania.

你知道这羊角面包是罗马尼亚人发明的吗？

Did you know the croissant was invented in Romania?

你晓得羊角面包是罗马尼亚发明的吗？

Here was my 'choking on my croissant' moment number two.

听到这里，我第二次被羊角面包噎住了。

Roll each one of them up into small Croissant size.

把每一小块卷起来，成为一个小小的“可送”状。

She shook her head and swallowed a bite of croissant.

她摇了摇头，又咽了一口羊角面包。

She padded out with the plate of unfinished croissant.

她用未完成的牛角面包填满盘子。

The chocolate croissant of this coffee, chaos it was good.

这份咖啡，纷乱巧克力新月形面包它是好的。

I would like to take a cup of tea and milk and one croissant .

我要加奶红茶和月牙面包各一份。

I think what I'll do is go get, him a croissant down the street.

我想去街上给他买个牛角包。

Benjamin: Croissant for appetizer and two beef steaks for dinner.

本杰明：开胃品就来点牛角面包吧，正餐要两份牛排。

Imported from Italy special for Danish bread, pastry and croissant.

意大利原装进口，专用于丹麦面包、起酥类产品及各式牛角包。

It was not until 1770 that the pastry came to be known as the croissant.

直到1770年，这种糕点才以牛角面包的名字流传开来。

Fresh croissant or baguettes with jam, washed down with coffee or hot chocolate.

涂上果酱的新鲜牛角包或法式面包，配以咖啡或巧克力。

Place bottom half of croissant, cut-side up, in bottom ring of Breakfast Sandwich Maker.

将羊角面包的下半部，切开面朝上，放在早餐机的底部锅圈中。

Take your morning coffee and croissant at the bar like locals do and you'll save big-time.

一顿最便宜省时的早饭就是像当地人那样，在吧台前站着喝咖啡吃面包。

Slip a few tablets of good chocolate into a sliced croissant or mini brioche and warm in the oven.

往切片了的牛角面包或迷你奶油蛋卷中加入几小块优质的巧克力，然后放到烤炉里面去烘烤。

Or a croissant, crisp as thin caramel on the outside, breaking into slightly gluey , buttery white flakes.

想象一块羊角面包，表面涂着薄薄一层焦糖，口感松脆清新，小心切开，雪白的面包片略觉发黏，黄油浓郁；

The standout pieces are its Decor Bath inspired by marine motives and their Decor Raspberry, Pepper, Cheese and Croissant.

最具特色的砖是有海星，覆盆子，奶酪和羊角面包的花砖，其中有海星图案花砖的设计灵感来源于海洋中的生物。

This is not to say that berets will be all the rage this spring, or that Obama has promised a croissant in every toaster oven.

这不是说贝雷帽会在春天流行，也不是说奥巴马许诺每个烤箱里都有新月形的面包。

Having a cup of refreshing drink and some tea dessert like muffin and croissant is helpful to keep me in good mood in the afternoon.

喝上一杯提神醒脑的饮料再来点像妙芙和羊角面包之类的茶点能让我一下午都有好心情。