Maria blew him a kiss.

玛丽亚给了他一个飞吻。

I put my arms around her and gave her a kiss.

我抱住她然后给了她一个吻。

The Prince awakened Sleeping Beauty with a kiss.

王子的吻唤醒了睡美人。

It would have been nice to give him a cuddle and a kiss but there wasn't time.

当时要是拥抱他并吻他一下就好了，可惜时间来不及。

Can I kiss you when you need a kiss?

你需要亲吻的时候，我能吻你吗？

Rachel blows a kiss.

瑞秋给了一个飞吻。

Ay, that's a kiss.

是的，那是一个吻。

Let's blow a kiss.

让我们飞个吻。

Give me a kiss!

给我个吻。

Sometimes she stopped to smile at me or blow a kiss.

有时她会停下来对我微笑或给一个飞吻。

Your host may welcome you with a kiss on both cheeks.

主人可能会亲吻你的双颊以示欢迎。

"Oh dear," said the nice Wendy, "I don't mean a kiss, I mean a thimble."

“哦，亲爱的，”亲切的温迪说，“我说的不是吻，我说的是顶针。”

"I know you meant to be kind," she said, relenting, "so you may give me a kiss."

“我知道你的本意是好的，”她说，变得温和了，“所以你可以给我一个吻。”

People in European countries such as Italy often greet each other with a kiss on both cheeks.

在意大利等欧洲国家，人们经常用亲吻的方式互相问候。

I go to give him a kiss—just a peck—and he veers off, jerking his head out of the way like a nervous racehorse.

我走过去要给他一个吻，只是匆匆一吻，而他却转身走开了，像匹紧张的赛马似的把头扭到一边。

He bent forward and laid a kiss softly upon her forehead.

他俯下身，在她的前额温柔地吻了一下。

Surely you know what a kiss is?

你一定知道吻是什么吧？

In France, greeting with a kiss is very common.

在法国，用亲吻来打招呼是很常见的。

If you're lucky, you'll be blown a kiss and it maybe make your headache go away.

如果你幸运的话，你会得到一个飞吻，它可能会让你的头痛消失。

I couldn't find words to describe their joy when they received an ice-cream, a ball or even a kiss.

我找不到任何语言来形容他们收到冰淇淋、球或亲吻时的喜悦心情。

As a child until I left home at 18, my father came into my bedroom every night, gave me a kiss, and said, "love you, son."

直到18岁离开家前的孩童时期，父亲每晚都会来到我的卧室，吻我一下，然后说：“爱你，儿子。”

The man got a kiss from a shark.

这个人被鲨鱼吻了一下。

"Now," said he, "shall I give you a kiss?"

“现在，”他说，“我可以吻你一下吗？”

Love is being woken with a kiss and a cup.

爱是每天被一个吻和一杯咖啡唤醒。

She waved her handkerchief and threw him a kiss.

她挥动手帕，给他一个飞吻。

So... did you get a kiss, too?

这么说……你也被吻了？

She came and gave me a kiss.

她过来给了我一个吻。

A kiss, and that was all.

一吻，便一切都在了。

And he brushed her cheek with a kiss.

他轻吻了一下女儿的脸颊。