Some supplements can interfere with prescription drugs and too much can cause neuropathy and in severe cases, organ damage.

一些补品会干扰处方药的药效，过量会导致神经病变，严重的话，还会造成器官损伤。

It'll meet late in the day, so it won't interfere with your teaching.

会在晚些时候见面，所以不会影响你的教学。

If placed too close together, antennae interfere with each other's signals. They also get in the way of aircraft and weapons.

天线若放得太近，信号就会互相干扰，而天线林立也会妨碍飞机跟武器。

The audit process does not interfere in any way with operations being performed on the machine being audited.

这个审计过程不会以任何方式干扰正在被审计的机器上执行的操作。

This anxiety, in turn, can interfere with control operations, especially when communities begin hiding cases and bodies because of suspicions about the safety of hospitals.

这种焦虑反过来可干扰控制工作，尤其在社区因怀疑医院的安全性而开始隐瞒病例和隐藏尸体时。

Health: Brominated flame retardants, which attach to dust and get inhaled or ingested, have been found to trigger learning problems in children and to interfere with certain hormones.

健康影响：溴化阻燃剂，它会吸附在灰尘中，被人体吸入或咽下，现代研究发现它会引发儿童学习问题和对某些激素产生干扰。

The teachers can in no way interfere with the process.

这个过程老师是没法干涉的。

The memo also prohibits using CUI to interfere with competition in the private sector or to prevent the release of information that does not require protection.

备忘录还禁止利用CUI干涉私有企业竞争或阻碍无需保护的信息发布。

There are worries overseas too, for instance that the SEC will try to interfere with IFRS and interpret it in a narrow, prescriptive way.

海外同样也有些担心，例如证交会会在试图干涉国际财务报表准则的同时，从狭义，规范的角度来解读它。

In the longer term, it might be possible to devise drugs that inhibit the production of TSLP or interfere with TSLP-receptor molecules in the lungs.

在长时间里，可能发明出一种药物，就是能抑制胸腺基质淋巴细胞生成素的产物或者干扰肺部里的胸腺基质淋巴细胞生成素感受器分子。

The researchers used a noninvasive technique known as transcranial magnetic stimulation (TMS) to selectively interfere with brain activity in the right TPJ.

研究者们采用了一种被称为颅磁刺激（TMS）的无损伤技术，对右颞顶联合区的大脑活动进行选择性干扰。

He kept the curtains closed so that nothing from outside came in to interfere with the story that he was imagining.

他总是关着窗帘以免外面有什么打扰自己正在构思的故事。

Such a script might collect user information, e.g E-mail, spoof content displayed in the browser or otherwise interfere with the user's experience.

这样的一个脚本可能会收集用户信息，例如e - mail，欺诈内容来显示在浏览器中或者是妨碍用户体验。

The telegraph “may help speculation in commercial affairs, but it will interfere very often with the speculations of the newspapers”, observed the Public Ledger in 1858.

电报“可能有助于商务投机，不过很多时候它会干扰报纸思考”，《大众公志》（Public Ledger）1858年评论道。

Denial is a coping mechanism that gives you time to adjust to distressing situations - but staying in denial can interfere with treatment or your ability to tackle challenges.

否认是一种心理应对机制，它让你有时间去适应痛苦境遇——但是持续的否认能干扰问题的处理，或者影响你应对挑战的能力。

As chaos signals do not interfere with each other, many could operate in the same area.

因为混沌信号不会互相干扰，在同一地区能够进行更多的管理。

The Severn estuary is an important habitat for birds; large barrages would destroy or damage much of it, as well as interfere with fish stocks in the river.

塞文河口是鸟类的栖息地，而大型水坝会在很大程度上破坏或毁坏河口，这同样也会破坏河流中鱼群的生态环境。

This study suggests that doing so may interfere with our ability to register and react to objects in our visual field.

这个研究表明这样做可能影响我们对视野中出现的目标进行记录和做出反应的能力。

How this happens is unclear, but she speculates that the compound may interfere with the body's ability to deal with glucose in the blood.

虽然这种情况是如何发生的还不清楚，但是她推测该药物可能扰乱了肌体处理血液中葡萄糖的能力。

The words used by the speaker may stir up unfavorable reactions in the listener which interfere with his comprehension; hence, the transmission-reception system breaks down.

说话者使用的会和听话者的理解冲突的单词可能激起听话者的不快的反应；从而，本传送-接收系统崩溃。

These do not interfere with each other because they are in different packages.

它们不会互相干扰，因为它们位于不同的包中。

Exercising in the morning or early afternoon will not interfere with sleep.

早晨或者午后做运动都不会干扰睡眠。

In children, for example, enlarged tonsils in the throat can interfere with breathing as they sleep.

例如在儿童中，扁桃体肿大会在儿童睡眠时阻碍他们的呼吸。

Tears also pose a problem, because they contain electrically charged atoms, or ions, which interfere with the operation of the smart lens's built-in antenna.

泪液也是一个问题，因为泪液中含有带电原子或离子，这些成分会干扰智能隐形眼镜内置天线的运作。

They are in different JVMs listening to different ports and shouldn't interfere with each other.

它们各自位于侦听不同端口的不同JVM中，不应该彼此存在连接。

Napping in the very early afternoon, around noon, is less likely to interfere with sleeping at night.

午睡或者在下午早些时候打个盹，不太可能干扰晚上睡眠。

Values from one use can linger on and interfere with later code in unexpected ways.

某次使用的值可能会残留下来，并以无法预计的方式干扰后续的代码。

Aging parents and young children, for those in the sandwich generation years, can certainly interfere with feeling a sense of satisfaction with the relationship.

对于那些上有老，下有小的中年夫妇来说，年迈的父母和年轻的孩子无疑会影响他们的两性关系。

China opposes any actions which may interfere with the peaceful situation in Darfur and Sudan.

中方反对任何可能干扰达区和苏丹和平大局的举动。

But they started late in the day and never let drinking interfere with their work.

不过，他们都是在一天中较晚的时候开始畅饮，从不让酒精影响到自己的工作。