These due dates are firm.

缴交日期是不会改的。

Put all assignments and due dates in it.

记录下所有要交的作业和上交日期。

The scheduled due dates are given on the attached page.

预定的缴交日将会以附页形式加以告知。

Due dates for all drafts are listed on the course syllabus.

所有草稿的交稿日期都可以在教学时程中看到。

Solutions will be made available on the day after the due dates.

在作业缴交截止之后，解答将会公布。

The following schedule Outlines due dates for reading completion.

以下进度表概括了应当完成阅读的相应日期。

Assign tasks, milestones, due dates to complete a client project.

任务，里程碑，截止日期完成客户端项目。

All of my friends delivered their first children after their due dates.

所有我的朋友生第一胎的时候都比预产期晚。

Strive to complete deliverables before their due dates and under budget.

努力按时按预算完成交付的任务。

The logic for assigning tests and due dates is changed more than once a month.

分配测试和到期日期的逻辑一个月更改多次。

Due dates for the assignments below can be found in the calendar section.

以下作业的提交日期可以在教学时程部分查到。

Only a small percentage of women actually deliver exactly on their due dates.

能准确在其预产期生产的女人只有很小一部分。

Homework will be distributed in class, and due dates announced at that time.

作业题目在课堂上发放，并宣布缴交期限。

List all your accounts, including billing cycles, due dates, balances, and interest rates.

列清楚你的账目，包括账单周期，付款日期，收支平衡情况。

This calendar provides the course's lecture topics and homework assignment due dates.

这份行事历提供依时间排序的授课之主题与作业。

This schedule shows the due dates for each assignment, and gives a description for each.

此时间表列出每次作业的上交时间，并对每次作业作了一些描述。

I also handle trade acceptances, drafts and notes and see that they are met on due dates.

我还可以处理商业承兑、汇票和票据，并且保证使它们如期支付。

The goal is to reduce manufacturing time and meet or beat quality requirements and due dates.

其目标是减少制造时间，达到或者超过质量要求，在到期日之前交货。

How have you made sure that due dates were met for work that you delegated? Give me an example.

你如何保证你委派的工作能够按时完成？请举一个例子。

Projects. Define project information like due dates, hours to complete, project resources, and more.

项目。定义项目信息，例如：到期日期，完成时间，项目资源等等。

Use the Tasks available in Gmail as a way to stay on top of assignments, exams, and project due dates.

使用Gmail提供的任务表来提前知道任务、考试和项目的预期时间。

Account for the overdue commitments, bills, and errands by purging them all onto a calendar with due dates.

把逾期的承诺、账单和任务统统在日历上标上期限一一说明。

I bothered my teachers for homework assignments far ahead of their due dates so I could make up schedules.

我总是提前问我的老师家庭作业，这样我就能制订计划。

They include an all but irresistible urge to cut classes and ignore due dates for homework and presentations.

毕业生倦怠症的症状众所周知，包括难以抗拒的翘课冲动和不顾作业与上台报告的截止日期。

Start making good use of your time at the beginning of the semester and approach your due dates calm and relaxed.

在开学之初就充分利用你的时间，朝着你的目标一步一步稳扎稳打的前进。

The objective is to maximize the minimum satisfaction level of fuzzy due dates and mixed precedence constraints.

调度的目的是同时最大化模糊交货期和混合优先约束的最小满意程度。

Create separate calendars for school work, personal information, important due dates, and more to stay ultra-organized.

为学校课业、个人信息、重要约会以及其他内容创建单独的日历，以保持良好的组织。

Currently, these are the business rules that must be followed when assigning tests and their due dates to a machine.

目前，在为机器分配测试和到期日期时必须遵循以下业务规则。

Professionals are expected to produce results. Strive to complete deliverables before their due dates and under budget.

我们希望专业人士能预料将产生的结果。努力按时按预算完成交付的任务。