Compared with foreign commerce, native retailing commerce has obvious difference, yet, it still has certain advantage.

本土零售商业虽与外国商业差距明显，但仍具有一定的竞争优势。

It took Japan 20 years to increase its foreign commerce to two times, while at the same time, China have increased its foreign commerce by three times.

日本用了20多年时间才将其外贸总额翻了一番，而中国却翻了两番。

Thus, China, whose foreign commerce had been vast and far-reaching for centuries, "set a course for itself that would lead to poverty, defeat and decline. "[6]

因此，数世纪以来一直有着无数巨大和远洋外贸活动的中国，“就这样画地为牢，走向贫穷， 失败和衰落。”

A survey of 140 foreign executives conducted last year by the American Chamber of Commerce found that 39% struggled to recruit talent due to the poor air quality.

由美国商会去年对于140名外国高管进行的调查发现39%的人很难招聘到合适的人才，原因是空气质量差。

Article 6. Ministry of Commerce will release list of enterprises with qualifications of foreign cooperation of labor service by means of assigning sailors to foreign countries regularly.

第六条商务部定期公布具有外派海员类对外劳务合作经营资格的企业名单。

Responsibilities: responsible for investment, commerce, trade, business administration, port, foreign affairs.

职责：负责招商引资、商贸、工商管理、口岸、涉外事务等工作。

And through the diplomatic consulate, chamber of Commerce and industry organization of foreign wine in Wuhan exhibition.

并通过各国驻华领事馆、行业商会组织国外葡萄酒商入汉观展。

Article 73 Foreign arbitration rules may be formulated by the China International Chamber of Commerce in accordance with this Law and the relevant provisions of the Civil Procedure Law.

第七十三条涉外仲裁规则可以由中国国际商会依照本法和民事诉讼法的有关规定制定。

Chinese enterprises hold the administrative department for Industry and Commerce awarded the "business license"; foreign enterprises hold the relevant departments registered certification.

中国企业持有工商行政管理部门颁发的“企业法人营业执照”；外国企业持有有关部门机构的登记注册证明。

Experts point out that major foreign milk powder manufacturers will compete for Chinese e-commerce platform, which will become the future trend in the future.

专家指出，各大国外奶粉厂商角逐中国电子商务平台将成为未来一段时间的趋势。

The State Administration for Industry and Commerce ceases to accept the registration of the names of the enterprises from a foreign country (region) within the Chinese territory.

国家工商行政管理局停止受理外国(地区)企业名称在中国境内的登记注册。

The Foreign bank enters causes Our country Internal commerce bank faced with a more stern challenge and the huge pressure, simultaneously, domestic bank's robustness obtains the challenge.

外资银行的进入使我国国内商业银行面临更为严峻的挑战和巨大的压力，同时，国内银行的稳健性得到挑战。

At the same time, foreign e-commerce businesses will strive to develop the Chinese market.

同时，国外电子商务企业将努力开拓中国市场。

Abroad one-commerce security technology, although its structure or encryption technology is good, but is limited by the foreign password policy, so the strength of the common enough.

国外有关电子商务的安全技术，虽然其结构或加密技术等都不错，但受到了外国密码政策的限制，因此强度普遍不够。

The us Chamber of Commerce, a business lobby, says the FCPA also deters foreign mergers and acquisitions.

美国商会，美国的商业交易中心，认为FCPA还阻碍了外国并购。

Merchandising of the foreign capitals expending with higher speed on the Chinese market, cause a lot discuss such as protect the dispute of the national commerce .

外资商业企业在中国市场加速扩张，引起很多诸如要不要保护民族商业的争论。

In economy, they engaged in the western-style industry and commerce, finishing the monopoly of the foreign capital and weakening the economic invasion of the big powers.

经济上，兴办洋务实业，打破了外国资本垄断，削弱了列强的经济侵略。

In view of this credit, many small and medium enterprises to foreign trade transactions through B2B e-commerce platform is still cautious view.

鉴于这个信用不足，许多中小外贸企业对通过B2B电子商务平台进行交易仍持谨慎的观点。

The upper limit of enterprise foreign exchange capital account (see Note 1) shall be set according to the capital contribution of foreign investors approved by Ministry of Commerce.

企业外汇资本金账户最高限额(见注释1)应按照商务机关核定的外国投资者的外汇出资额确定。

America's reluctance to grant licences to foreign Banks stemmed from the implosion of bank of Credit and Commerce International in 1991.

由于信贷银行与国际商业1991年的内爆，美国不愿向外来银行发放经营许可。

CET-6 or above in English, with good oral and written English, able to directly face to face talks with the foreign, commerce or international trade in English related majors;

英语CET-6以上，具有良好的英语听说读写能力，能直接与外商面对面谈判，电子商务或国贸英语相关专业；

We establishes the electronic commerce department and service network responsible for the company products attracting foreign investment and the cooperation of OEM service.

咱们所建立的电子商务部门以及电子营销网络亦将公司产品的招商引资、合作及OEM服务等要素有效地结合起来。