The Sri Lankans have been having no luck with the weather.

斯里兰卡人一直没运气碰上好天。

He spent his early life in Sri Lanka before moving to Canada.

移居加拿大前，他早年生活在斯里兰卡。

Sri Lanka's cricket team will play India in the final of the Asia Cup.

斯里兰卡板球队将在亚洲杯决赛中与印度队交锋。

In the late 1960s, when Sri Lanka's flourishing coconut groves were plagued by leaf-mining hispides, a larval parasite imported from Singapore brought the pest under control.

20世纪60年代末期，当斯里兰卡繁荣的椰子果园被潜叶昆虫侵扰时，一种从新加坡引进的寄生幼虫将这种害虫控制住了。

Why are the students talking about raising money for the people in Sri Lanka?

为什么学生们在谈论为斯里兰卡人民筹集资金？

A Sri Lankan newsman pays dearly.

斯里兰卡的新闻记者代价惨重。

Sri Lanka has a huge, 108-strong cabinet.

斯里兰卡拥有着一个庞大的，由108人组成的强大内阁。

Scops owl (Otus thilohoffmani), Sri Lanka

角枭（Otus thilohoffmani），斯里兰卡

An early example is AppZone in Sri Lanka.

一个较早的例子就是斯里兰卡的AppZone。

The Sri Lankan team was an obvious target.

很明显，斯里兰卡的运动员是打击目标。

But Sri Lankan Tamils should also rejoice.

然而斯里兰卡的泰米尔人也应该高兴。

But Sri Lankan forces have vowed to fight on.

但是斯里兰卡军誓言继续战斗。

Q: Sri Lanka was recently affected by floods.

问：斯里兰卡近日遭受洪灾。

Sri Lanka is a protean and wonderful paradise.

斯里兰卡是一个千变万化和精彩万分的人间天堂。

Funding for families and housing in Sri Lanka.

为斯里兰卡的家庭和住房提供资金。

It has happened in Bangladesh, India and Sri Lanka.

这曾在孟加拉国、印度和斯里兰卡都发生过。

China is now the largest donor to Cambodia and Sri Lanka.

中国目前是柬埔寨和斯里兰卡最大的捐助国。

These men are literally rebuilding the Sri Lankan railway.

这些人正在勤勤恳恳地重建斯里兰卡的铁路。

Two of the Sri Lankans were reportedly wounded by gunfire.

据报导，两名斯里兰卡队员受了枪伤。

In Sri Lanka, the biggest challenge is the ethnic conflict.

在斯里兰卡，最大的挑战是种族冲突。

The affair even rocked share prices in his native Sri Lanka.

这事件甚至震动了他本国斯里兰卡的股价。

Some 14 journalists have been killed in Sri Lanka since 2006.

2006年至今，已有14名新闻工作者在斯里兰卡被杀害。

Trincomalee, Sri Lanka: Fishermen carry their catch to shore.

亭可马里，斯里兰卡：渔夫们将他们捕获的鱼抬到岸上。

Others included Sri Lanka, Indonesia, Singapore and India.

其他分别为斯里兰卡、印度尼西亚、新加坡和印度。