A star is someone you can recognize on the street, an idol is someone who will cause a stir at a public appearance.

明星是你在街上就能认出的人，偶像就是在公共场合引起轰动的人。

ANY decision Barack Obama makes can cause a stir.

奥巴马所作的任何决定都会搅起波澜。

Spain has willows. What does it need to cause a stir?

西班牙在欧锦赛的成绩一直不好，你觉得我们需要怎样的转变呢？

The 'Special One' has already started to cause a stir by claiming he is a great manager without even starting work at the club and Gattuso has had a few words on Mourinho's lyrical genius.

这个“特别的一个”由于宣称即使不是在这俱乐部工作他也一个伟大的教练已经开始引起了骚动，并且加图索对抒情式的气质也有要说的。

Lights in the sky, especially when viewed by pilots, can also cause a stir, but are almost always revealed to be running lights of other aircraft, or flares dropped by weather research craft.

天空里的光，特别当被飞行员看到的，也可以引起骚动，但它几乎总是被揭露为其他飞行器运行时的灯光，或者是气候研究用飞行器所放下的照明弹。

And given the poor reputation of Chinese cars, which tend to be cheap rather than reliable, it is not surprising that the new car has failed to cause much of a stir within the industry.

况且中国汽车由于一向只追求廉价不注重可靠而声名扫地，所以这款新车未能在业内引起太多轰动，也就不奇怪了。

The invention is going to cause a big stir in the w orld.

这项发明将在全世界引起轰动。

"I hope it's going to cause a real stir," said Clive Neal, a planetary geologist at the University of Notre Dame who was not involved in the study.

“我希望这将引发一场真正的轰动，”克莱夫·尼尔说。他是一位没有参与这项研究的圣母大学的行星地质学家。

Though they are rare, finding one would not normally cause much of a stir.

不过磁星很罕见，发现一个不至于引起太大轰动。

Even when couples are supportive of each other, sitting home all day without a job can cause even the most respectful couples to go stir crazy and become needy.

即使两个人互相支持，成天坐在家里没事干也会令最互敬互爱的夫妇失去理智、变得斤斤计较。

So I would say it is a very good thing to cause some stir in Beijing.

所以我想说这是一件很好的事情以激起北京的某种躁动。

The invention is going to cause a big stir in the world.

这项发明将在全世界引起轰动。

It is not exactly that you are trying to start a fight, but in talking with someone you may stir up feelings that cause a fight to begin unintentionally.

并不是你确实想要发动争斗，但是与别人谈话的时候，你或许会无意中激起争执的的情绪。