One tool to fight poverty is the use of microcredit loans.

和贫困斗争的方法之一是利用小额贷款。

The country has no access to foreign loans or financial aid.

该国得不到外国贷款或财政援助。

France operates a system of subsidized loans to dairy farmers.

法国对奶农实行补贴贷款制度。

Customers are offered preapproved loans for a spiffy new vehicle.

银行为顾客提供预先核准贷款，以供其购买一辆时髦的新车。

Banks have been charging 25 percent and above for unsecured loans.

银行一直以来对无担保贷款收取25%或更高的费用。

Many people use personal assets as collateral for small business loans.

许多人用个人资产作抵押，办理小额商业贷款。

Thousands of its customers are behind with loans and mortgage repayments.

其数千客户未按时支付贷款和按揭款。

The president wants to make it easier for small businesses to get bank loans.

总统想使小公司能更容易地获得银行贷款。

Japan's banks are in trouble because of bad loans and the stock market plunge.

日本各家银行处于困境，缘于不良贷款以及股市的暴跌。

Some received substantial occupational assistance in the form of low-interest loans.

一些人得到了大量的低息贷款形式的职业援助。

The government will have to create a special agency to underwrite small business loans.

政府将不得不建立一个专门机构来为小额企业贷款提供担保。

Jason had helped him out with a series of loans, until he could get back on an even keel.

詹森给他提供了一连串贷款帮他摆脱困境，直到他能够重新稳定下来。

The central bank will provide special loans, and the banks will pledge the land as security.

中央银行将提供特别贷款,而各家银行将以土地作为抵押品。

Less than half of the money that students receive is in the form of grants, and loans have made up the difference.

学生们获得的有不到一半的钱是助学金形式的，贷款补上了不足的部分。

The banks made too many risky loans which now can't be repaid, and they speculated in property whose value has now dropped.

银行贷出了太多现在无法偿还的风险贷款，而且他们在房地产业做了投机买卖，其价值目前也已经下跌。

Lending is the coal to our engine, so we want to make more loans.

借贷就像煤炭对于引擎的作用一样，所以我们要发放更多的贷款。

But an investment is supposed to generate income to pay off the loans.

但是一项投资应该产生收益以偿还贷款。

They may be able to take out private loans, as many American students do.

他们可以像许多美国学生一样，申请私人贷款。

International students in the United States generally cannot receive federal student loans.

在美国的国际学生通常不能获得联邦学生贷款。

Corporate lending and parts of consumer credit, such as credit cards and car loans, are wobbly.

公司贷款和部分消费者信贷，例如信用卡和汽车贷款，都不稳定。

Bills of exchange contributed to the development of banks, as exchangers began to provide loans.

随着交易者开始提供贷款，汇票促进了银行的发展。

Promotional literature for colleges and student loans often speaks of debt as an "investment in yourself".

大学和学生贷款的宣传资料经常把债务说成是“对自己的投资”。

He predicts high failure rates for smaller regional banks in 2010 as commercial real estate loans come due.

他预计，随着商业房地产贷款到期，2010年规模较小的地区性银行的失败率会很高。

Copenhagen covered 30% of investment costs, and guaranteed loans for large turbine exporters such as Vestas.

哥本哈根付出了30%的投资成本，并为维斯塔斯等大型涡轮机出口商提供了贷款担保。

He predicts high failure rates for smaller, regional banks in 2010 as commercial real estate loans come due.

他预计，2010年规模较小的地区性银行倒闭的几率会很高，因为商业房地产贷款将到期。

This year, it announced it would eliminate loans for needy students and cap them for middle-income families.

今年，它宣布将取消对贫困学生的贷款，并为中等收入家庭设置贷款上限。

The continued proliferation of banks made it easier for those without cash to negotiate loans in paper money.

银行数量的不断增加使得那些没有现金的人更容易获得用纸币协商来的贷款。

It was granted a monopoly on joint-stock banking by Parliament in return for giving war loans to the government.

作为向政府银行提供战争贷款的回报，议会授予它对股份制银行的垄断地位。

If taxpayers are to bear the cost of forgiving student loans, shouldn't they have a say in how their money is used?

如果由纳税人来承担减免学生的贷款费用，难道他们不该对自己的钱如何使用拥有发言权吗？

We should continue to waive fees, increase guarantees, and expand the size of SBA-backed loans for small businesses.

我们应该继续减免费用、提高保障，扩大小型企业管理局提供的小企业贷款规模。