Satellites have extended the power of communications to report events at the instant of occurrence.

卫星提升通讯的能力，使其可以在事件发生时立即报告。

I bolted the door the instant I saw the bat.

我一看到那只蝙蝠就把门闩上了。

A new book called Noodle Stories that was written 55 years after the birth of the instant noodles in Japan, mentioned that there were more than 100 billion cups of instant noodles worldwide in 2012—that's about 14 cups for every person on Earth.

在方便面诞生于日本55年后，一本名为《面条的故事》的新书写成，书中提到在2012年全球有超过1000亿杯方便面，相当于地球上每个人各拥有约14杯。

Write to me the instant that you get the results.

你一得到结果，就给我写信。

The instant noodle was invented by a Japanese in 1958.

1958年，一位日本人发明了方便面。

The laughter ceased on the instant, and fury took its place.

笑声立刻停止了，取而代之的是愤怒。

The lad fled on the instant, scrambled up the high board-fence, and disappeared over it.

那孩子立刻跑掉了，爬上高高的木栅栏，越过它，消失了。

She looked at him and felt the instant spark of the connection she had only experienced once before.

她看着他，立刻感到了那以前只经历过一次的霎那间碰撞的火花。

She suggests downloading the Instant or Moment apps to see how many times you turn on your phone each day.

她建议下载 Instant 或 Moment 应用程序，看看你每天打开手机的次数。

The rise of food delivery has also played a role in the declining fortunes of the instant noodle industry.

外卖服务的兴起在一定程度上导致了方便面行业的衰落。

The instant your brain registers the word "apple", it recalls the shape, color, taste, smell and texture of that fruit.

当你的大脑记住“苹果”这个词的时候，它就会想起这个水果的形状、颜色、味道、气味和质地。

The instant access memory of a large computer may hold up to 100,000 "words"—string of alphabetic or numerical characters—ready for instant use.

一台大型计算机的即时存取存储器可容纳多达100000个“单词”——字母或数字字符的字符串——随时可用。

He'll telephone me the instant he knows.

他一俟知悉，会即刻电告我的。

This is the instant geometry.

这是几何构型决定。

That is to say the instant atom arrangement.

也就是原子的几何排布类型。

The instant UI feature from Google is really instant.

Google的即时UI功能真的很即时。

We're focused on the instant contract proposal at hand.

我们非常重视手头的即时合同建议。

The instant online results will also provide you with.

实时在线结果将向您提供以下信息。

This approach is the easiest way to implement the Instant UI.

此方法是实现即时ui的最简单的方式。

She said the instant products were not imported in large quantities.

不过她最后说，King Car公司并没有大量进口上述产品。

Mei asked her, "Where do you get the money to buy the instant noodles?"

梅婧问洪小玲：“哪来的钱买方便面？”买那么多方便面干什么用？

User1 login information used as the master to drive the instant messages.

User 1登录信息用作发送者以驱动即时消息。

At this point, you have all you need to start building the Instant Search UI.

此时，您拥有开始构建即时搜索UI所需要的所有东西。

The instant the truck stopped I jumped out and ran forward, fearing the worst.

车一停我就跳下来朝前面跑去，我真害怕是不是发生了最糟糕的事情。

Start a chat with any participant in the meeting using the instant messaging sidebar.

使用即时信息传递边栏与会议中的任何参与者进行交谈。

Such turmoil is a sign that debt is not the instant solution it was made out to be.

这样的一种混乱状况表明，举债并不是像人们想象的那样可以立竿见影地解决一切问题。

Your headline might end up in an RSS feed or an aggregator the instant it's published.

当你发表文章时，你的标题会立刻出现在订阅源或聚和中。

The Instant represents an exact moment in time, expressed in milliseconds from the epoch.

Instant 表示时间上的某个精确的时刻，使用从 epoch 开始计算的毫秒表示。

The instant is solemn; there is still time to retract if you think you have been mistaken.

这个时刻是庄严的，假使您认为先前说错了，您还来得及收回您的话。