The stream meanders slowly down to the sea.

这条小河弯弯曲曲缓慢地流向大海。

He meanders from Morningside Park west to Sakura Park and then northward along the Hudson river to Harlem.

他从晨边公园向西漫步去樱花公园，随后再沿着哈德森河向北去到哈莱姆。

The road meanders in the valley.

这条路在山谷里蜿蜒向前。

The brook meanders through the valley.

那条小溪蜿蜒流过山谷。

A brook meanders through the meadow.

一条小溪从草地中蜿蜒流过。

The river meanders through the gorges.

这河曲曲弯弯地流过峡谷。

It speeds up, meanders, and slows down.

它湍急、蜿蜒，有时也缓缓流淌。

The river meanders through the corn field .

这条河蜿蜒流过玉米田。

The river forms broad loops, called meanders.

河流形成宽阔的河弯，称之为河曲。

This river meanders all the way across China.

这条河蜿蜒流过中国。

My mind 13)meanders through the past twenty years.

我的思绪漫步于过去20年来的回忆中。

The path meanders through the garden and leads to a cottage.

这条小径弯弯曲曲的穿过花园一直到小木屋。

As it approaches the sea, the river meanders over the coastal plain.

快要入海时，印度河在沿海平原里蜿蜒流淌。

A herd of about 100 African buffalo meanders quietly along a riverbank.

一群非洲水牛，大约100只，安详地顺着河岸漫步。

But although Murakami's plot meanders, it never loses its pace or its humanity.

虽然村上春树故事的情节曲折，但不失节奏感和人性之美。

Circulation spine meanders around the courtyard offering connect to the outside.

循环的柱子围绕着庭院游走，提供了与室外的联系。

The site has a unique L-shaped footprint that meanders between existing buildings.

该网站有一个独特的L形的面积的现有建筑之间蜿蜒。

Researchers call the type shown here a "sinuous" rille, exhibiting strong meanders.

因为有强烈的曲折，研究人员将这种类型的称为“蜿蜒”山谷。

The river Maas meanders in the east - and forms the natural border with Dutch-Limburg.

默兹河在林堡东部蜿蜒迂回，成为与荷兰林堡省的天然边界。

The meanders of a prattling brook, were shaded with straggling willows and alder trees.

一条小河蜿蜒掩映在稀疏的柳树和桤树的树荫间，淙淙作响。

The thicker coal seams are located in a 10-15 km wide belt along which the channel meanders .

较厚的煤层位于河道发生弯曲的、宽10-15公里的地带内。

When your faith falters, you choose a trail that meanders and takes you well out of your way.

当你信心退缩时，你所选择的是迂回曲折、使你泉源干涸的路。

The dragon meanders around the hills and intersects at precise points the rectilinear bridge.

龙游走在山间，并且在精确的地点与直线的桥相接。

The failure often starts at the top and meanders its way down into software development projects.

失败现在也经常出现在软件开发项目中。

As it sparkles in the sunlight the river meanders through lush mountains like a liquid jade belt.

在阳光下闪烁养耀眼光芒的漓江水扰如一条玉带蜿蜒穿人绿木葱笼的山间。

Scientists believe the iceberg off Macquarie will break up and melt rapidly as it meanders northwards.

科学家们认为，麦夸里岛外的冰山在缓慢移往北方的过程中，将破碎并迅速融化。

Far below are willow flats and watermeadows, and the meanders of a stream that has not seen a rod in 60 years.

远方低矮处是长满了柳树的平地以及草甸，一条弯弯曲曲的小溪。 小溪上已经60年没见到鱼竿了。

Or else he meanders from Morningside Park west to Sakura Park and then northward along the Hudson river to Harlem.

要么从晨边公园向西漫步去樱花公园，随后再沿着哈德森河的北面去到黑人住宅区。

Here, the towering Mount Tai stands tall and upright, the surge Huanghe river roars and the distant canal meanders.

巍巍泰山在这里矗立，滚滚黄河在这里咆哮，悠悠运河在这里蜿蜒。

The Alsace Wine Route meanders 105 miles from Marlenheim to Thann taking in some of the region's prettiest countryside.

阿尔萨斯葡萄酒之路蜿蜒105英里(约169公里)，从马兰海姆到坦恩，经过一些该区域最美丽的村庄。