It is not a stimulant and does not appear to have potential for abuse.

它不是一个兴奋剂，并没有出现有可能被滥用。

This approach is reckoned to have potential for use in ultra-thin, wall-mounted television sets.

这一方法有潜在的优势用于超薄型的壁挂式的电视机。

The first use case below identifies some things to look for when taking a top-down approach to defining new business rules that have potential for reuse.

下面的第一个用例确定了在采取从上到下方法定义可能重用的新业务规则所需要寻找的东西。

Assume that people are good until you actually and specifically learn differently. And even then, know that they have potential for change and that you can help them out.

假设人们都是好直到你精确地发现了一些问题。即使在这个时候，你也要相信他们有潜力改变自己，而且你也能够帮助他们。

Xanax is one of a class of drugs known colloquially as "benzos" (benzodiazepines) that are safe and highly effective - but can also be addictive and have potential for abuse.

阿普唑仑是一类俗称“苯二氮平”的药物。这类药物安全有效，但是也可能让人上瘾并被滥用。

The water resistance has been tested of the coated paper with PUF, we can get the conclusion that PUF have potential for development in the water-resisting agent of the papermaking industry.

并对苯酚改性脲醛树脂涂布纸抗水性进行了测试，得出其在造纸抗水剂领域具有很好的应用前景。

The conclusion of this research is that patent analysis have potential for short-middle term technology foresight, new product foresight, and international trade trend of high-tech products.

研究结论是专利分析可以进行中、短期的技术预见、产品预见和预见高新技术产品的国际贸易模式。

For the moment, a potential crisis appears to have been averted.

至少目前，一个潜在的危机好像已被避免了。

If you have the auto claim feature enabled for your model, the potential owner becomes the owner of this task without further action.

如果你已经为你的模型启用了自动认领特性，潜在的所有者会变成这个任务的所有者，而不需要执行其他操作。

This all amounts to heightened activity and noise levels, which have the potential to be particularly serious for children experiencing auditory function deficit.

所有这一切都意味着活动量和噪音水平增加，这对有听觉功能缺陷的儿童来说有更加严重的潜在影响。

Some scientists are examining the potential for harvesting icebergs from Antarctica, which is estimated to have the biggest reserves of fresh water on the planet.

一些科学家正在研究从南极洲收集冰山的可能性。据估计，南极洲拥有地球上最大的淡水储备。

This theory explains the potential that human infants have for learning a language.

这个理论解释了婴儿学习语言的潜力。

Much of the potential for European economic development lay in what at first glance would seem to have been only sleepy villages.

欧洲经济增长的大部分潜力存在于一些小镇中，那些乍一看似乎很寂静、冷清的小镇。

Potential grandparents would be reminded that, without grandchildren around, it's possible to have a conversation with your kids, who—incidentally—would have more time for their own parents.

有可能成为祖父母的人会被提醒，如果没有孙子孙女在身边，你可以和你的孩子交谈，而孩子碰巧会有更多的时间陪伴自己的父母。

Similarly, Luo says, some Chinese who have traveled widely have also begun to realize their own country's vast potential for tourism.

同样地，罗说到，一些曾到过很多地方的中国人也已经开始认识到本国旅游业的广阔前景。

Potential grandparents would be reminded that, without grandchildren around, it's possible to have a conversation with your kids, who incidentally would have more time for their own parents.

我们会提醒有可能这样的祖父母——没有孙子在身边，你可以和你的孩子交谈，他们可能会有更多的时间陪伴自己的父母。

Long-term studies for evaluation of carcinogenic potential have not been performed with clevidipine butyrate.

对丁酸氯维地平这种药物的致癌风险的长期研究尚未进行。

Dr. Neitz, who conducts his research with his wife Maureen, said only women have the potential for super color vision.

奈茨博士和他的妻子莫林共同进行这项研究，他说，只有女人才有可能拥有有超颜色视觉。

You always have the potential for needing to back out work to meet a deadline, but this strategy seems to provide the best environment to meet the goals of regular releases.

您经常会遇到这样的可能性，即为了在工作期限内完成任务需要收回工作，这个策略只是看起来为了达到正常发布的目的提供了最好的环境。

Segments of Turkish industry are considered energy intensive when compared to other OECD countries, but have significant potential for improved efficiency, according to estimates.

有些估计认为，与其它经合发组织(OECD)国家相比，土耳其的部份工业是能源密集型的，但有很大提高效率的潜力。

This is a very interesting approach, and seems to have the potential for some nice paradigm-crossing benefits if carried out fully.

这是一种非常有趣的方法，如果完全实现，这可能具有一些不错的跨范例好处。

We have the potential for losing hundreds if not thousands of species.

我们可能失去数千或至少数百个物种。

The technology should have the potential for replication and large scale impact.

这项技术应当具有可复制性和进行大规模应用的潜力。

All medicines have both benefits and the potential for harm.

所有的药物既有益处，也有带来危害的可能性。

With this research, we have identified a potential marker for the aggressive tumours.

在这项研究中我们找到了一个恶性肿瘤潜在的标志物。

A new rust-resistant wheat variety, for example, may have great potential for reducing poverty and hunger.

例如，一种新的抗锈病小麦品种可能有很大的减轻贫困和饥饿的潜力。

They have known about the potential for conflict of interest for years but failed to probe the industry's behaviour seriously.

他们对于这种违背公众利益的潜在可能已经了解达数年之久，却还没能认真查明这一行业行为。

So as it expands and as things expand what we have is the potential for differences, diversity, options, choices, opportunities, possibilities and freedoms.

因此，当它扩散，当事物扩散开来，我们即可能有差别、多样、替换、选择、机会、可能、和自由。

Birds can be infected by a variety of routes other than mosquito bites, and different species may have different potential for maintaining the transmission cycle.

除蚊叮外，鸟类还可以通过多种途径感染，但不同物种在维持传播循环方面的可能性也各不相同。