County courts are primarily civil law courts.
郡法庭主要是民事法庭。
Circuit judges may also sit in county courts to hear civil cases.
巡回法官也可以到郡法院审理民事案件。
Between 15 to 28 of California's 58 county courts could go over that cliff in the coming year, she thinks.
在她看来,加州的58个基层法院,大约只有15 - 28个可以度过接下来的危机。
But with 103 magistrates' courts and 54 county courts currently threatened with closure, an overhaul is needed.
现在,103个治安法庭和54个州法院都面临着关闭的危险,一次大的调整是必然的。
Hopefully, the new arbitration scheme will come close to meeting the aims behind the creation of the original county courts.
这种新的仲裁体系很有希望达成最初设立郡法院的目的。
The County courts Act 1846 set up a new network of courts to administer civil law locally where small sums of money were involved.
1846年《郡法院法》设置了新的法院系统以管理地方上涉及小额标的的民事法律事务。
In some matters, particularly in contract and tort actions, the jurisdiction of the county courts is unlimited if both parties agree to the action being tried in a county court.
在某些事务中,尤其是契约和侵权之诉,如果双方都同意将案件交到郡法院审理,那么郡法院对此案件的管辖权就不受限制。
The practical importance of the county courts lies in the fact that they, and not the High court, are used for the conduct of the greater part of the civil litigation in England and Wales.
郡法院在实践中的重要意义在于,是它们而非高等法院承担了英格兰和威尔士的大量民事诉讼的审理工作。
County court are primarily civil law courts.
郡法院主要是民事法院。
Las Vegas has put federal, county and city courts a few blocks to the south of the original Glitter Gulch, together with a jail.
拉斯维加斯已经把联邦、郡以及市法院连同一所监狱南迁了几个街区到最开始的Glitter Gulch。
They are among the 358 people who have "graduated" from the drug court in Hall county-one of 28 such courts across the state and roughly 2, 500 around the country.
他们是358名从霍尔县毒品法庭毕业的学员中的一员——全州没28个中就有一个是这样的法庭,整个美国大概有2500个。
It was built in Ming and Qing Dynasties installing scripture halls, Buddha halls, county magistrate offices, courts, jails, and storehouses, etc.
它建于明、清时期,内设经堂、佛殿、宗本(县官)办公室、法庭、牢狱和仓库等。
County court are primarily civil law courts. The magistrates' court also deal with certain limited classes of civil cases. The high court of Justice the superior civil law court.
郡法院主要是民事法院。治安法庭也审理某些有限类型的民事案件。高等法院就是高级民事法院。
County court are primarily civil law courts. The magistrates 'court also deal with certain limited classes of civil cases. the high court of justice the superior civil law court.
郡法院主要是民事法院。治安法庭也审理某些有限类型的民事案件。高等法院就是高级民事法院。
You agree to the personal jurisdiction by and venue in the state and federal courts in Orange County, California, and waive any objection to such jurisdiction or venue.
您同意属人管辖权和属地管辖权归属于加利福尼亚州奥兰治县州和联邦法院,并放弃对此类管辖权或地点的任何异议。
It was abolished and reestablished as a county court by the Courts Act 1971.
根据1971年《郡法院法》废止而作为一个郡法院重新建立。
They are among the 358 people who have "graduated" from the drug court in Hall county-one of 28 such courts across the state and roughly 2,500 around the country.
他们是358名从霍尔县毒品法庭毕业的学员中的一员——全州没28个中就有一个是这样的法庭,整个美国大概有2500个。
In recent three years, environmental courts have been established at the county and city level in China. They accepted and heard several public interests environmental cases.
在最近三年,中国开始在县级和市级建立了一些环境保护审判庭。这些审判庭受理并审判了若干环境公益诉讼案件。
County court are primarily civil law courts. the magistrates 'court also deal with certain limited classes of civil case s. the high court of justice the superior civil law court.
郡法院主要是民事法院。治安法庭也审理某些有限类型的民事案件。高等法院就是高级民事法院。
THE mining town of Yekepa in Liberia's Nimba County has all the hallmarks of a boom: an Olympic-sized swimming pool, world-class tennis courts, a cinema and a golf course.
利比里亚年巴县耶凯帕的矿业具备繁荣的一切印记:一个奥运会所使用的游泳池,世界级的网球训练场,一家电影院和一个高尔夫场地。
Houston Harris County Civil Courts Building!
休斯顿哈里斯郡法院大楼!