He liked to kid Ingrid a lot.

他很喜欢戏弄英格里德。

She's never liked swimming.

她从不喜欢游泳。

She liked to potter in the kitchen.

她喜欢在厨房中磨蹭度日

Robin never really liked him at all.

罗宾根本从来没有真正喜欢过他。

They liked it better when it rained.

他们更喜欢下雨天。

He liked reading to his grandchildren.

他喜欢念书给孙子孙女听。

I have always liked understated clothes.

我一向喜欢简朴的衣服。

He liked to play a few holes after work.

他下班后喜欢打几杆高尔夫球。

Here's a new idea we liked the sound of.

这是个新想法，听起来我们就喜欢。

He sneered at people who liked pop music.

他嘲笑喜欢流行音乐的人。

John liked him because he was a nervy guy.

约翰喜欢他，因为他是个不怕事的家伙。

I liked them both.

他俩我都喜欢。

He liked to look for shells on the seashore.

他喜欢在海滨捡贝壳。

He liked me and I felt comfortable with him.

他喜欢我，而我和他在一起也感觉轻松自在。

I could eat what I liked without getting fat.

我可以吃我喜欢的东西而不发胖。

We saw several houses but none we really liked.

我们看了几所房子，但都不怎么喜欢。

She liked him above all for his effortless charm.

她尤其喜欢他天生的魅力。

She'd liked him at first, but soon lost interest.

最初她喜欢过他，但很快就失去了兴趣。

He was quite humorous, and I liked that about him.

他很幽默，我喜欢他这一点。

The thing I liked best about the show was the music.

这场演出中我最喜欢的是音乐。

Everyone liked my father—he was the perfect gentleman.

大家都喜欢我父亲—他是真正的君子。

Pearl didn't mind his reticence; in fact she liked it.

珀尔不介意他的沉默，事实上她喜欢这一点。

My analyst warned me that I liked married men too much.

我的心理分析师警告过我太喜欢已婚男人。

His friends liked her – well, most of them at any rate.

他的朋友们很喜欢她– 嗯，无论如何大部分是这样的。

He liked to shock with his gold chains and loud clothes.

他喜欢戴金链子，穿花哨衣服，以此制造轰动。

He just seemed like a normal military guy who liked guns.

他看上去就好像一个喜欢枪的普通军人。

I liked her way of reassuring you with a squeeze of the hand.

我喜欢她捏捏手来安慰人的方式。

I was afraid of her, but at the same time I really liked her.

我害怕她，但同时我又实在喜欢她。

He liked polishing the furniture and making everything just so.

他喜欢把家具擦得亮亮的，一切都安排得井井有条。

She liked to be home to greet Steve when he came in from school.

当史蒂夫从学校回来时，她喜欢在家迎接他。