The explosion scattered a flock of birds roosting in the trees.

爆炸声把栖息在树丛中的鸟群惊散了。

A flock of sheep is walking back and forth on the grassland.

一群羊在草原上来回走动。

A flock of white birds dip over gray-tiled rooftops and persimmon trees.

一群白色的鸽子停在灰色的屋瓦上、点缀在柿子树丛里。

A hungry prairie dog carried on nibbling his nut as a flock of starlings tried to get his lunch, and he completely ignored them.

当一群椋鸟试图抢走一只饥饿的草原土拨鼠的午餐的时候，这只土拨鼠继续啃咬他的坚果，完全无视它们的存在。

A flock of sea gulls are hovering over the deck.

一群海鸥在甲板上空飞翔。

I saw a flock of sheep when the car passed through a village.

当汽车行经村庄时，我看到了一群羊。

They raised a flock of sheep.

他们养着一群羊。

The Zoo has a flock of 64 flamingos.

动物园有64只火烈鸟。

A flock of sheep are ranging over the grassland.

一群羊在草原上来回走动。

The children huddled together like a flock of sheep.

那些孩子像一群羊一样挤在一起。

Every day a flock of customers waited for his store to open.

每天都有一群顾客等着他的店开门。

A flock of cawing ravens had just flown up from in front of her.

一群呱呱鸣叫的乌鸦从她面前飞起。

In the distance wild dogs barked, and a flock of ducks passed over.

远处几只野狗在叫，一群鸭子蹒跚走过。

A flock of Canada geese fly in formation above Clapham Common in London.

伦敦的克拉彭(Clapham Common)上空一群加拿大雁排成一列在飞行。

Outside, a flock of white birds dip over gray-tiled rooftops and persimmon trees.

窗外，一群白色的鸽子停在灰色的屋瓦上，点缀在柿子树丛里。

As they waited by the shore, a flock of ducks flew by; they fired, and a duck fell.

他们等在岸边上，等到了一群野鸭飞过；开火，有一只掉了下来。

It hounds an alarmed kestrel out of the park, then barrels through a flock of seagulls.

白尾鸢紧追着一只警惕的凖并将其逐出了公园，然后它又猛地从一群海鸥中穿过。

They've never sprinted headlong into a flock of seagulls to watch them flap and scatter.

他们也不曾猛冲入海鸥群中，看着它们振翅四散。

A flock of starlings flew over Gretna Green, on Scottish borders, putting on a spectacular show.

一群八哥鸟飞越位于苏格兰边境的葛特纳格林，形成及其壮观的图像。

Even today, a flock of sheep or goats can be the most efficient way to get food from marginal land.

甚至，到今天在偏远的土地上养一群羊也是得到食物最高效的方式。

Sure enough, there was a flock of misty jaybirds high in a misty sycamore tree, far above the ground.

可以肯定的是，在远离地面的云雾般的悬铃木上，有一大群云雾般的鸟。

A flock of geese that had gotten stuck in both of the plane's engines as it departed LaGuardia Airport.

原来是一群大雁：在飞机离开拉瓜迪亚机场时，它们卡住了飞机的双侧引擎。

A flock of red-winged blackbirds. 5, 000 of these birds recently died in Arkansas; Wikimedia Commons image.

最近在阿肯色州成群的红翼黑鸟约有5000多只发生了死亡。

Round the corner of Croscent Bay, between the pile-up masses of broken rock, a flock of sheep came pattering.

沿着新月海湾的地方，从一堆堆破碎的岩石堆中，一群羊叭嗒叭嗒地跑了过来。

In mock battles, its stealth and sensors allow a lone Raptor to kill a flock of any other kind of aircraft.

在模拟战斗中，一架“猛禽”凭借其隐形机能和传感装置，便可击溃其他任何机种所组成的集群。

The mob decides in unison, without lateral communication, like a flock of birds taking off, to pull up once more.

没经过沟通，众人像一群起飞的鸟一样，一致决定再次拉起飞机。

Then we see a flock of vultures, wheeling in the sky like scraps of burned paper above a carcass in the bush.

然后又看见成群的秃鹫在天空上翻飞，像片片烧过的纸灰起落于灌木丛中的动物残骸上。

Turn away thine eyes from me, for they have overcome me: thy hair is as a flock of goats that appear from Gilead.

求你掉转眼目不看我，因你的眼目使我惊乱。你的头发如同山羊群卧在基列山旁。