I took a pill to help settle my nerves.

我吃了一片药，好放松一下神经。

She had been on the pill for three years.

她曾服了3年的避孕药。

Every pill made my insides turn upside down.

每片药都使我的胃翻江倒海。

The pill is the most efficient method of birth control.

避孕药是最有效的节育办法。

I wake up at 6 a.m. as the sleeping pill doesn't work for more than nine hours.

我早上6点醒来，因为这种安眠药作用不会超过9个小时。

One group was treated with the new drug, and the control group was given a sugar pill.

一组采用新药治疗，而对照检验组服用的则是糖丸。

Give her a pill if she's sick.

如果她不舒服的话，就给她一颗药丸。

The pill is coated with sugar.

药片上包了一层糖衣。

It costs nothing to make a pill.

现在制造药片不需要成本。

They saw Tom take the pill.

他们看着汤姆服了药。

How often should I take this pill?

这药片多久吃一次？

This is not a horse pill.

这不是大药片。

Did you just take a pill?

你刚才吃药了吗？

It is not a normal pill.

这不是一粒普通的药丸。

The pill won't go down.

这药丸无法下咽。

Did you take your pill?

你吃药了吗？

Where is my blue pill?

我的蓝色药片在哪儿？

My father puts the pill on his tongue.

我爸爸把这片药丸放在他的舌头上。

The pill is sweet.

这药丸是甜的。

Do you want the blue pill or the red pill?

你想要蓝色药片还是红色药片？

The pill was big.

那药丸很大。

The nurse gave him a pink pill and a yellow pill.

护士给他一粒粉色药丸和一粒黄色药丸。

Do you want to take that pill to quell your nausea?

你想让服用那些药片来减轻你的恶心吗？

Is there really a magic memory pill or a herbal recall remedy?

神奇的记忆力药片或者记忆力补救草药真的存在吗？

I put the pill in each of the treats, and Lucas would not go near any of them.

我把药片放在每一个点心里，但卢卡斯却碰也没碰它们一下。

If I were a sleeping pill, I'd fall into your water glass and accompany you throughout the night.

如果我是安眠药，我愿落入您的水杯，整夜陪伴着您。

What if someone could create a pill that mimicked the physiological effects of eating less without actually forcing people to eat less?

如果有人能发明一种药丸，既能模拟少吃的生理效应，又不会真正地强迫人们少吃，会怎么样呢？

Under the new Northern Territory law, an adult patient can request death—probably by a deadly injection or pill—to put an end to suffering.

根据新的北领地法律，成年病人可以要求死亡——通过注射或服用致命药丸来结束痛苦。

This obligation included both entertainment and instruction, which are not, says Baym, at odds with one another in these books, nor is entertainment the sweet coating on a didactic pill.

贝姆说，这种义务既包括娱乐也包括指导，在这些书中两者并不矛盾，娱乐也不是披在说教药丸上的甜蜜外衣。

If you want to remember to take a medication with lunch, put the pill bottle on the kitchen table—don't leave it in the medicine chest and write yourself a note that you keep in a pocket.

如果你想在午餐时记得吃药，把药瓶放在厨房的桌子上——不要把它放在药箱里，并给自己写一张纸条，放在口袋里。