What splatters on the floor the dog licks up.
溅到地板上的被狗舔光。
Is the inside of your microwave sporting some soup splatters?
微波炉里是不是有一些汤洒出来了?
Blood splatters on the ground blood in a MMORPG! About time!
地上甚至可以看到血迹——一个在线游戏里面的血迹!
The filmmaker splatters the scene with his love for the movies, comic.
而且把四溅的鲜血用慢镜头来加以美化。
Right now blare , the clay that splatters falls on their body in succession.
此时一声巨响,飞溅起来的泥土纷纷落在他们的身上。
Clifford feels very happy. He wags his tail. White paint splatters all over her house.
Clifford很开心,就摇摇尾巴,溅得整座房子都是白漆。
Take off heat, add a little cream and whisk vigorously. Watch out for steam and splatters.
关火,加一点点奶油和威士忌,小心沸腾和蒸汽。
There we have the finished design, complete with 3D type, grungy splatters and detailed textures.
我们完成了这个设计,3d风格,污渍喷溅和材质的细节。
Even if there are a few splatters, it shouldn't matter - the gadget will load the dishwasher and wipe down the work surfaces afterwards.
即使做饭过程中有东西溅撒出来,也没关系——这套厨具会出动洗碗机,在做完饭后将料理台擦洗干净。
Day in and day out, it's the small things that kill our spirit: The sales rep who empties his cold coffee and leaves the splatters all over the sink.
一天又一天,正是一些细小问题伤害了我们的精神。销售代表倒掉他的过期咖啡,搞得水槽到处是咖啡汁;
Blood splatters across the wall and window as T-Bag rises and exits, leaving Abruzzi on the floor, clutching his neck with a pool of blood around him.
血喷溅到窗户和墙上,T - Bag起身离开了。Abruzzi躺在了血泊中,双手紧握脖子。
Day in and day out, it's the small things that kill our spirit: The sales representative who empties his cold coffee and leaves the splatters all over the sink.
日复一日,让我们崩溃的都是小事情:销售代表将冷掉的咖啡倒入水池,溅得里边到处都是的;