The little boy was careering about the room.
这个小男孩正在屋子里到处猛跑。
Jack is always careering about and breaking things.
杰克总是横冲直撞,打破东西。
The car went careering off(ie careered off)the road into a ditch.
汽车猛地冲出公路跌进沟里。
Hardwood trees are turned into charcoal, filling the bags of men careering toward a Congo market.
硬木树种都变成了木炭。男人们把木炭打包后驮到一个刚果市场里售卖。
The comet's gravity is so low that even a slight bounce could have sent the probe careering back into space.
彗星上的重力非常小,以至于一束反射的光都会将着陆的探测器送回太空。
Our star was hit by an unusually large sungrazer caught on camera careering towards it seven hours before impact.
我们的恒星被一个超乎寻常大的掠日彗星撞击了,相机在有影响的7个小时前拍下了这一切。
The signature images from Hubble, which turns 20 in April, show careering galaxies, exploding stars, eerie nebulae.
到4月,哈勃就年满20岁了。 它传回的特色照片展示了极速运行中的星系、爆炸的恒星以及怪异的星云。
Instead of the Atlantic disappearing, they say, the Pacific might slowly vanish, sending North and South America careering into Asia.
他们并指称,缓慢消失的可能不是大西洋而是太平洋,从而促成南北美洲和亚洲结合。
Weighing the same as a small bag of sugar, but careering into his helmet with deadening force, the spring knocked Massa cold at the wheel of his speeding Ferrari.
那个轻若一小包糖,但以致命的速度楔入他的头盔的弹簧,将马萨击倒在他飞速行驶的法拉里车的方向盘上。
He sees that in every state people may be cheerful; the lambs skip, birds sing and fly joyously, puppies play, the whole air full of careering and rejoicing insects.
他看到每个地方的人们都满怀喜悦,羊儿撒欢,鸟儿欢乐地歌唱、飞翔,孩子们玩耍,空中飞舞着这种忙碌而快乐的昆虫。
In the distance half a dozen sand-spouts, swiftly-moving white pillars, looking like desert genii with too much "tanglefoot" aboard, were careering about in every direction.
十几个沙丘的距离之外,飞速移动的白柱像喝多了酒的沙漠魔鬼一样,横冲直撞。
-
career development
职业发展,职业培训
-
career planning
生涯规划;职业规划;事业前途策划
-
career opportunities
就业机会,人事广告
-
career path
职业道路
-
career management
职业生涯管理
-
career guidance
就业指导;就业辅导