Last night she was reunited with her children.

昨天晚上，她和她的子女团聚。

She and her youngest son were finally allowed to be reunited with their family.

她和她的小儿子最终被允许和他们的家庭团聚。

Northup returned to New York, where he was finally reunited with his family.

诺瑟普回到纽约，在那里终于与家人团聚。

But twin studies took a surprising twist in the 1980s, with the arrival of studies into identical twins who had been separated at birth and reunited as adults.

但在20世纪80年代，对出生时被分开而成年后重新团聚的同卵双胞胎进行研究时，双胞胎研究出现了令人惊讶的转折。

The family was reunited after the war.

战争过后，一家人又相聚了。

They were reunited after a separation of more than 20 years.

他们离别20多年后重又聚首。

She was reunited with her boyfriend in the bus depot of Ozark, Alabama.

她和她的男朋友在亚拉巴马州的奥扎克汽车站重新团聚了。

As of this evening, Germany is reunited. In Berlin they're celebrating.

从今晚起，德国统一了。他们正在柏林庆祝。

It was a magic moment when the two sisters were reunited after 30 years.

30年后姐妹俩重逢，就像做梦一样。

Lamb and mother reunited, I turned back to the tractor only to see it move suddenly away from me.

小羊和妈妈团聚了，我转过身去看拖拉机，却看见它突然从我身边开走了。

They were meant to be reunited with the pet in their new home city in Texas.

他们本应在德克萨斯州新安家的城市与宠物团聚。

Having reunited after a long departure, the two certainly have a lot to talk about.

两人久别重逢，自有许多话说。

Now they were reunited.

现在他们终于团圆了。

Jack assures his wife that they will all be reunited.

杰克叫他老婆放心，他们会一家团聚的。

It was unclear if he was reunited with his family.

不清楚他是否已与家人团聚。

Her own parents were later reunited with her in France.

后来，她的亲生父母在法国和她团聚了。

Look positively reunited with this black umbrella.

与黑色雨伞的重逢令你快乐。

Some parents were reunited with their children, others not.

有的父母和他们的孩子团聚在一起，有的人还在等待。

Since 2008, separated families and friends could finally be reunited.

从2008年开始，分开的家庭和朋友最终可以重聚。

Since 2000, some 20,000 people have been briefly reunited in this way.

自2000年以来，约有20,000人以这种方式短暂团聚。

Since 2000, some 20, 000 people have been briefly reunited in this way.

自2000年以来，约有20,000人以这种方式短暂团聚。

Thousands of Kosovo refugees were reunited and camped in Kukes, Albania.

成千上万的科索沃难民在阿尔巴尼亚库奇斯的难民营重新相聚。

And second, so that maybe those of us who lost our children can be reunited with them.

其次，这样做可以让我们这些失去孩子的人与孩子团聚。

Superficially, the similarities with the spooks who reunited my parents are striking.

表面上看，这些帮助我父母结合的幽灵们有惊人的相似度。

I was picked up by the event organisers and reunited with my shoe, which had come off.

而我则是被会议组织者拽起来，然后重新穿上被甩掉的鞋子。