You know that's true, and so do I.

你知道那是真的，我也知道。

Excuse me, but I don't think that's true.

很抱歉，我认为这不是真的。

It's wonderful! That's true.

这是美妙的！这是真的。

That's true, and that's important.

那是真的，而且很重要。

What a pity! That's true.

真遗憾！这是真的。

That's true, and I know that's true.

这是真的，我知道这是真的。

Aye, that's true enough—th' bad lad!

是啊，这是真的——这个坏小子！

That's true! Can you come and visit me?

这是真的！你能来看我吗？

That's true.

是真的。

That's true.

是真的。

"Well," said Ben Weatherstaff slowly, as he watched her, "that's true."

“嗯嗯。” 本·韦瑟斯塔夫一边看着她，一边慢慢地说：“那倒是真的。”

That's true, to a certain extent.

在一定程度上的确如此。

'That's true', she agreed.

“是这样的。”她同意说。

"She said she'd met you in England."—"That's true."

“她说她在英格兰见过你。”—“没错。”

Yes, that's true—up to a point.

是的，在某种程度上是这样。

"That's true," he said slowly.

“那倒是。”他慢慢地说。

"I noticed that's true of my hometown," adds Zhong Wei.

“我注意到我的家乡就是这样的。”钟伟补充道。

In my experience, most people think they have a sense of humor, and to some degree that's true.

根据我的经验，大多数人都认为自己有幽默感，某种程度上的确如此。

That's true in adults, too.

这也适用于成年人。

That's true of these chambers too.

这些房间的原理也是一样的。

I guess that's true.

我想那是对的。

But teaching's not something that has intrinsic value for all people—and that's true generally.

但是，并不是对所有人来说，教学都有内在价值——这是一个普遍的事实。

That's true for voters. But government subsidy is a wobbly foundation on which to build a business.

对选民来说的确如此。但是，将企业建立在政府补贴的基础上也是不稳定的。

You've probably heard the phrase "Birds of a feather flock together" and that's true when it comes to romance.

你们可能听过一个成语“物以类聚，人以群分”，恋爱就是这样。

It's a bit abstract but he's very into each person believing his or her own thought, believing in yourself, the thought or conviction that's true for you.

这有点抽象，但他很喜欢每个人都相信自己的想法，相信自己，相信对你来说是正确的想法或信念。

(Laughter.) That's true.

(笑声)这是真的。

You might think that's true.

你可能认为那是对的。

That's true for most of you.

对于大多数人来所，这是事实。

Because we know that's true.

我们知道这是对的。

To some extent, that's true.

一定程度上，确实如此。