It is made of sticky rice and red bean paste, and is famous for its softness, freshness and sweetness.

它由糯米和红豆沙做成，因其柔软、新鲜和香甜而闻名。

For dessert, enjoy a unique twist on a traditional dish. Caramelized lychee sauce accompanies the sticky rice in lotus root.

至于甜点，在传统的菜肴上享受独特的反差。焦糖荔枝酱配以莲藕糯米。

The Dragon-boat festival is one of our traditional festivals. On that day, people will eat sticky rice dumplings and dragon boat races.

端午节是我们传统的节日之一。在那一天，人们会吃粽子和赛龙舟。

Which is sticky rice in fresh bamboo leaves.

它是把糯米包裹在新鲜的竹叶里。

sticky rice balls with peanut or sesame inside.

有花生或芝麻馅的汤圆。

Mama taught how to make zongzi by sticky rice and bamboo leaves.

妈妈教我怎样用糯米和竹叶做粽子。

The mortar used then was made with lime, tong oil and sticky rice.

当时的灰浆是用石灰、桐油，还有糯米熬制成的。

Cakes such as Sticky Rice Cake have symbolic significance on many levels.

像糯米糕之类的糕点在很多方面都有着象征意义。

Why do you eat sticky rice wrapped up oin bamboo leaves on Dragon Boat Day?

你为什么要在龙舟节这天品尝包在竹叶中的糯米呢？

The inhibition of trehalose for the retrogradation of sticky rice starch was studied.

本文主要研究了海藻糖对糯米粉的回生抑制作用。

Dough Figurines are Chinese traditional art form and is commonly known as sticky rice flour toys.

面塑是中国的一种民间工艺，俗称面人或者江米人。

With mulberry leaf and sticky rice as raw material, we developed Mulberry Rice Wine by fermented.

以桑叶、糯米为原料，经糖化、发酵生产出具有保健功能的桑叶米酒。

Yuanxiao is a kind of sweet dumpling, which is made with sticky rice flour filled with sweet stuffing.

元宵这种食物实际上是甜馅“饺子”的一种，用粘糯米和甜的馅料制成。

So common for us. In southern Thailand, people use their pitchers as bag, put sticky rice in, and steam.

所以在泰国南部的我们，一般会把猪笼草的瓶子当成袋子，用来放糯米，然后拿去蒸。

I put my method introduced to you, Guangdong approach to the supermarket to buy high-quality sticky rice.

我把我的方法介绍给你吧，广东的做法，到超市买优质的粘米粉。

In 2006, traditional sticky rice mortar was used to restore the Shouchang bridge, built some eight centuries ago.

2006年传统的糯米灰浆被用于修复已有八百多年历史的寿昌桥。

"You can have the sense of touch like poking a rubber ball or stretching a sticky rice cake" when manipulating images, he said.

他一边随意把玩空中的影像一边说，”你感觉就象真的在戳一个皮球或者捏扁一个糯米团一样

The old woman felt sorry for the child. She gave the girl small pieces of steamed sticky rice and warmed her up when it was cold.

老太太觉得孩子很可怜，她给这个小女孩一小块糯米，并且当它冷了以后就再帮他热一热。

Up at 6 am, pack, enjoy some nice instant coffee Arlyne brought, some sticky rice with chicken left over from last night, and ready to go!

我们6点钟起床，喝了些Arlyne带来的很不错的速溶咖啡，吃了些昨天晚上剩下的鸡肉糯米饭，然后就开始出发了。

And that's true even today. In 2006, traditional sticky rice mortar was used to restore the Shouchang bridge, built some eight centuries ago.

这原理在今天依然适用，例如在2006年，人们用传统糯米砂浆修复建于800多年前的寿昌桥。

Southern Chinese eat niangao (sticky rice cake) on this special day, because niangao sounds like "yearly higher", symbolizing improvement.

而南方在这个特别的日子里则会吃年糕，因为“年糕”的发音同“年高”，象征着节节高升。

Made of sticky rice flour filled with sweet or salty stuffing and round in shape, the dumpling symbolizes family unity, completeness and happiness.

元宵由甜味或咸味填料的糯米粉制成，状为圆形，象征着家庭团聚、完整和快乐。