During the slow-going 20-mile ride there had been hazards, from crossing busy roads to swerving to avoid dogs who ignored my agitated ting-a-ling.

在20英里的慢骑旅程中也有障碍，从穿过交通繁忙的马路，到避开对我车铃充耳不闻的狗狗。

I wanted to hurry and ride her, but I remembered what Keno Carter said about being slow and gentle.

我想要催促而且骑她，但是我记得基诺卡特有关慢的和温和说的。

He had a good idea of what to expect: a slow, rickety ride with a jumble of people crammed against one another on old, uncomfortable seats.

他对他所期望乘坐的绿皮车有着美好的印象：在一列缓缓行驶的列车上，人员杂乱、过道拥挤，人们靠着、倚着那破旧的座位。

On the train ride up, I opened the book and out fell a bookmark from a Rome bookshop where I had worked for a while after college and where I had first read “Watermark” on a slow afternoon.

在前往威尼斯的火车上，我打开那本《Watermark》，从中掉出了一张书签，是我大学毕业以后在罗马的一家书店工作的那阵子得到的。 也正是在那家书店，一个悠闲的下午，我第一次读到了《Watermark》。

Trucks without braaains: So long as you're dealing with classic, slow-moving zombies, a pickup truck makes a great zombie apocalypse ride.

braaains(一款小游戏里的噬脑僵尸)的卡车：只要你在对付那些典型的缓慢的僵尸，一辆轻型卡车会让很多僵尸搭上西天。

If you keep your speed right — not too slow and not too fast — you can ride in these zones and have all three, four or six lanes to yourself.

如果你保持适当的速度-不太慢也不太快-你可以在这些“车距”中行驶，所有三、四甚至六条车道都是你的。

But all too often, the group will cause you to ride fast when you would be best served by a slow, easy recovery ride.

但是通常，车队在你最好是骑慢的时候让你骑的太快，恢复性的骑行。

Another fast ride a few minutes, then slow, then fast, alternating cycle of this predicament, to be effective in cardiac workout.

再快骑几分钟，然后再慢，再快，如斯交替轮回，可有效地锻炼心脏功能。

Ride faster, woman! You're too slow!

骑得快点，女人，你太慢了！

I'm not going to slow down, get off this ride , stay home and get fat.

我不会放松自己，过着闲散的生活，在家呆着，等着发胖。

When I ride him on Sunday through the lanes at the edge of the town, the men from the country, clean-dressed and slow-moving, stand still to watch him.

星期天我骑着它穿过城郊野巷，那些来自乡间，衣着干净、举止悠闲的男士停下来打量它。

Hilary from Manchester, who visited the London Eye with her teenage daughter, says: 'the ride is so slow that you hardly feel that you are moving, definitely not one for the adrenaline thrill seekers.

来自曼彻斯特的希拉里(Hilary)，在和她十几岁的女儿一同乘坐了伦敦眼之后说到：“转动速度非常缓慢，以至于让你觉察不到你在移动，绝对不适合那些想要寻求极度刺激的人。”