Female economists agree with men that Europe has too much regulation and that Walmart is good for society.

女性经济学家同意男性的观点，即欧洲监管过多，沃尔玛对社会有益。

Companies like Toyota and Walmart are not committing to environmental goals out of the goodness of their hearts.

丰田和沃尔玛等公司并非出于好心才致力于环保目标。

Among large traditional retailers, Walmart recently reported the best results, leading its stocking price to surge.

在大型传统零售商中，沃尔玛最近报告的业绩最好，导致其库存价格飙升。

In barely more than a decade, organic eggs went from being dismissed as a niche product in natural foods stores to being sold at Walmart.

在短短十几年的时间里，有机鸡蛋从天然食品店里无人问津的小众商品，变成沃尔玛大卖场的商品。

It is certain that the Census procedures, which lump the online sales of major traditional retailers like Walmart with "non-store retailers".

可以肯定的是，人口普查程序将沃尔玛等主要传统零售商的在线销售与“非商店零售商”混为一谈。

Best Buy, for instance, has been bearing the lion's share of e-waste volume since two of its largest competitors, Amazon and Walmart, do not have their own recycling programs.

以百思买为例，它一直承担着电子垃圾的最大份额，因为其两个最大的竞争对手亚马逊和沃尔玛没有它们自己的回收计划。

Call it the Walmart of the web.

这简直就是沃尔玛在互联网上的翻版！

Don't go to the mall or Walmart.

不要总是去购物商场或者沃尔玛。

I have to agree with you about Walmart.

我不得不同意你有关沃尔玛的看法。

Walmart and Target have also signed up.

沃尔玛和塔吉特也签署了同样的承诺书。

I absolutely insist upon shopping at Walmart.

我坚决要在沃尔玛购物。

Walmart recently restructured its Internet business.

沃尔玛最近改组了其互联网业务。

If you guessed Walmart greeter, you're right — for now.

如果你猜的是沃尔玛招待员，你答对了——从现在开始。

Hallows Eve has been possessed by Hollywood and Walmart.

万圣节前夜也成为好莱坞和沃尔玛的兵家必争之地。

People say that nothing matters to Walmart except profits.

人们说，沃尔玛除了利益其它什么都不在乎。

Walmart has saved a fortune by reducing wasteful packaging.

通过减少浪费的包装，沃尔玛因此省下了一大笔钱。

Now Walmart hopes to see if higher prices will prop up America.

如今，沃尔玛正希望涨价能够帮助美国销量的增长。

In March, Walmart began restoring 300 brands and package sizes.

三月，沃尔玛便重新开始储备300中品牌及包装。

I would rather work at WalMart than shoot portraits or weddings.

我宁愿为沃尔玛拍摄，也不愿拍肖像或婚礼。

Walmart needed almost twice the time-33 years-to cross that threshold.

沃尔玛需要几乎两倍的时间——33年——来跨过这道坎。

Walmart learned that gas was one of the biggest concerns for customers.

沃尔玛意识到汽油是客户最为关注的商品之一。

Walmart is constantly depicted as the most heartless company in the world.

沃尔玛常常被形容为世界上最不尽人情的公司。

Even the well-off can be seen mingling with the masses in Walmart or Tesco.

甚至有人看到富人裹挟在沃尔玛或者乐购超市的拥挤人群中购物。

If this did happen, would you think maybe something is going on at Walmart?

如果在沃尔玛发生了这种事情你会怎么想？

Walmart, the world's largest retailer, has sales greater than 2 percent of U.

沃尔玛，全球最大的销售商，每年销售额超过美国国民生产总值的2%。

The court sided unanimously with Walmart on one question, concerning back pay.

法院一致在欠付工资的问题上支持沃尔玛。

Walmart plans to use this data to reorganize displays and further control inventory.

沃尔玛计划用这些数据重新安排货品展示并进一步控制库存。