There was a clear intention to dilute black voting power.

削弱黑人选举权的意图是显而易见的。

The owners of the riskiest tranches often have the most voting power.

风险最高的债务持有者常常拥有最大的投票权力。

"Voting power" means the current power to vote in the election of directors.

“投票权”指的是现有的在选举董事时的投票权。

You'll have no voting rights, all voting power belongs to Mason and a few other insiders.

投资者没有任何投票权，所有的投票权都属于梅森和Groupon其他数名内部人士。

The constituency system allows some countries to punch above their weight in voting power.

选区制度使一些国家可以拥有超过自己国家份额的投票权。

Adapting to this new world is not about modest shifts in voting power at the IMF or world Bank Group boards.

适应新的世界形势并不是简单地改变国际货币基金组织和世界银行集团董事会的投票权。

Several poorer countries including Vietnam, El Salvador, Lebanon and Cambodia saw their voting power increase by 50%.

越南、萨尔瓦多、黎巴嫩和柬埔寨等较贫困国家的投票权则增加了50%。

Quotas and voting power within the IMF do not reflect the current sizes of economies and their ability to contribute resources.

国际货币基金会内的配额和投票权不反映他们所代表国家当前的经济规模和贡献能力。

Table 1 shows CEO age, the percentage of the CEOs' ownership of equity and stock options outstanding in the firm, and their voting power.

表格1显示了首席执行官（CEO）的年龄，CEO拥有资产的百比 以及 在公司里突出的股票购置权 还有 …

Issuing nonvoting stock allows a company to raise additional capital while maintaining management control and continuity without diluting voting power.

发行无投票权股票允许公司在不被稀释投票权以维持管理层控制和连续性的情况下来增资。

Another little known fact is the Emperor Constantine had no voting power at the council - he was there merely as an observer. [Canons of the council of Nicaea].

另一个鲜为人知的事实是，康斯坦丁大帝在大会上其实没有投票权，因为他只是旁观者。

We support the WBG to implement its shareholding review according to the agreed roadmap and timeframe, with the objective of achieving equitable voting power over time.

我们期待世界银行按照达成一致的路线图和时间表实施股份审议，目标是逐渐实现平等投票权。

We support the World Bank Group to implement its shareholding review according to the agreed roadmap, timeframe and principles, with the objective of achieving equitable voting power over time.

我们支持世界银行按照达成一致的路线图、时间表及原则实施股份审议，目标是逐渐实现平等投票权。

Extra power for the European Parliament will combine with majority voting to make it harder for dissenting countries to restrain others.

欧盟议会外的力量会与多数同意这个投票原则一起起作用，使持异议国家很难遏制其他国家。

In Italy, it's the final day of voting in a referendum on restarting the country's nuclear-power programme.

在意大利，关于重启该国核能项目的全民公决投票进入最后一天。

Their voting schemes give power in proportion to "willingness to pay".

计划使他们的投票权中所占的比例“ 支付意愿”。

As China's voting rights rise, the US will see its share drop from 16.7% to 16.5%. The US also retains its veto power.

随着中国的投票权的上升，美国的份额将从16.7%下降到16.5%。但美国依然保有否决权。

This research will analyze the academic voting system from three dimensions such as power, benefit and rules, and based on "academic researcher".

本文以“学术人”为基本假设，从权力、利益、规则三个维度对学术投票制度进行梳理和剖析。