You owe a certain person a sum of money.

你欠着某人一笔钱。

He did her out of a sum of money.

他骗了她一笔钱。

It is important to remember that success is a sum of small efforts made each day and often takes years of achieve.

重要的是要记住，成功是每天所做出的努力的总和，往往需要多年才能实现。

One is randomly chosen to propose how a sum of money, known to both, should be shared between them; only one offer, which must be accepted or rejected without negotiation, is allowed.

其中一人被随机挑选出来，提出双方都知道的一笔钱应该如何分配；只允许有一个报价，必须被接受或拒绝，没有谈判。

He is saving a sum of money to buy a home for his family.

他正在攒钱为家人买房子。

It is important to remember that success is a sum of small efforts made each day and often takes years to achieve.

成功是由每天一点一滴的努力汇集而成，通常需要多年的时间才能实现，记住这一点很重要。

That's quite a sum of money.

这是相当可观的一笔钱呢！

Society is a sum of the parts.

社会是由各个零部件组成的。

We need to raise a sum of money to help the orphanage.

我们必须募集一笔钱才能帮助孤儿。

Now, what I know is a sum of two squared minus one.

现在，我得到了两个平方项减去一。

They presented a sum of money to the college____________their son.

他们向学院赠送了一笔款项以纪念他们的儿子。

In it, two players (who do not actually meet) are given a sum of money.

这个游戏的两家对手(并不见面)被给予一笔钱。

In another, the choice was between a sum of money now and more money later.

在另一场实验中，他们必须在当前获得一笔钱和稍后获得更多钱之间做出选择。

So, we want to decompose the position vector into a sum of simpler vectors.

故我们是把位置向量，分解为简单向量的和。

Just ensure that a sum of qualities of team members matches required levels.

只要保证团队成员的部分品质达到了应有的水平。

The promissory note is a document in which a promises to pay a sum of money to B.

本票是规定甲方向乙方支付一笔款额的一种文据。

I like your scheme in principle; my only misgiving is that it may require too large a sum of money.

我原则上喜欢你的计划，唯一担心的是花销可能太大。

In the game, a "proposer" is given a sum of money, part of which he or she offers to share with a "responder."

在这个游戏中，“申请人”会得到一笔钱，他们可以把其中的一部分钱提供给“回应者”，和他们分享。

If we want to compute the line integral along this guy then we have to break it into a sum of three terms.

如果要计算沿这条曲线的线积分，我们不得不把它分解成3部分。

I can assure you we've spared no effort and spent quite a sum of money in pushing the sales of your products.

我可以向你保证在推销你方产品时，我们从没放松努力，并且动用了大量的资金。

For example, we want to perform a sum of a set of target fields, but this is not directly possible using the mapping editor.

例如，我们需要对一组目标字段求和，但是这不能直接使用映射编辑器。

New rafters and a new ceiling upstairs also were required, which, with the previous bill, would amount to a sum of twenty pounds.

还有，楼上的横梁和天花板也需要修理，这些花费加上上一次的账单，一共是二十五镑的数目。

Banks are asked to raise a sum of money; the lead managers take the market's temperature and advise about the yield and maturity investors want.

银行被要求募集一定数额的资金，高层管理人员追踪市场信号，向银行建议那些投资人需要的收益和到期日。

You should also start thinking about your application as more than a sum of your coding skills; instead, it can simply be a gateway to various pieces of data.

还应该开始转变观念，不要再将自己的应用程序看作自我编程技能的总和；相反，它可以是通向各种数据的一个大门。

So, the general principle is really to try to find one parameter that will let usunderstand what has happened, and then decompose the motion into a sum of simpler effect.

综上，一般方法是找出一个参数,描述运动情况的参数，然后把运动分解。

Economists were long puzzled, for example, by the routine outcome of a game in which one player divides a sum of money between himself and a competitor, who then decides whether the shares are fair.

举个例子，经济学家们被一个游戏的常见的结果所困扰，在此游戏中，一个游戏者在他与另一位玩者之间分一笔钱，然后他决定每一份是否公正。

Note that it would be too boring to write seven inequalities as a sum of five decision variables that are not necessarily in order, because in some constraints, the index may overlap the index 7.

注意编写7个不等式作为5个不必有序的决策变量的和太过繁琐了，因为在某些约束中，索引可能会覆盖索引值7。