He kills men by the hundreds.

他杀的人数以百计。

People drove up by the hundreds during the busy noontime.

人们开车的数百个在繁忙的中午。

Over the years we'd traded emails, probably by the hundreds.

我们这些年通了上百封信。

And people continue to pour across the border by the hundreds every day.

于是乎，每天仍然有成百上千的人跨国边界涌入南非。

But China is not ready to stop buying dollars by the hundreds of billions.

但中国并未准备好停止大量购买美元。

The site was updating, in English and Japanese, by the hundreds every few minutes.

网站每一分一秒在通过英语，日语上百种语言在不断的更新消息。

People fled toward the Sumida River, drowning by the hundreds when Bridges collapsed.

人们都逃向隅田川，当桥塌陷时淹死了几百人。

Initiated by the hundreds of Wenzhou shoe factory union non-governmental organizations.

由温州数百家制鞋厂联盟发起的民间团体！

People filled the park by the hundreds and took refuge from sporadic drizzle under dark umbrellas.

天空下着零星小雨，数百人打着黑色雨伞挤满了整个公园。

The system throughout the world by the hundreds of thousands of programmers design and achievable.

这个系统是由全世界各地的成千上万的程序员设计和实现的。

The new arrivals stream in by the hundreds daily and settle on any available patch of dusty earth they can find.

每天数以百计的人蜂涌而入，无论地面有多脏，只要能找到都会被见缝插针的挤满。

American policemen and firefighters, by the hundreds, ran into burning towers in the desperate hope of saving other lives.

数百名警察和消防队员冲进世贸大楼，希望能够抢救他人的生命。

From his office inside Holy Cross Anglican Church in Soweto, Father Steve Morero has seen the tour buses come and go by the hundreds.

透过位于索韦托圣十字英国国教教堂内的办公室，史蒂夫·摩里路神父看见上百辆旅游大巴来来回回经过。

Those who make it stand in line by the hundreds at our hospital-mostly desperate mothers holding children dying of severe malnutrition.

那些成功到达的人加入了我们医院旁那数百人组成的队列，他们大部分为抱着孩子的绝望母亲，而这些孩子即将死于严重的营养不良。

Chickens are crammed into cages by the hundreds of thousands, each with less space than a standard sheet of paper on which to live.

鸡被成千上万的塞在笼子里，每只的居住空间还不到一张标准纸大。

Hides by the hundreds of thousands were turned into shoes and harness and saddles; ironworks manufactured locomotives, ordnance, armor plate.

几十万件的皮革制成了鞋、挽具和马鞍。铁厂生产出机车、大炮、装甲板。

The front end of the GMU overhung the rim, elevated now by the hundreds of orbs that had streamed from the cave after the chute had been opened.

GMU的前端悬在竖槽边，几百个圆球正在下面抬升。它们都是自竖槽打开后从洞里涌出的。

The hook on their brand logo, isn't drawn up casually, but by the hundreds of thousands of customer feedback results recognized, is truly a CHECKLIST.

他们品牌标志上的钩，并不是随便划上去的，而是由千千万万的客户反馈结果所认可的，是名副其实的CHECKLIST。

Chloë Moretz is at an age where most girls are sending texts by the hundreds, screaming for a glimpse of Justin Bieber and getting anxious about high school.

和科洛·莫瑞兹年纪相仿的女孩子们，大都要么忙着狂发短信约会，要么大呼小叫地盯梢贾斯汀比伯，要么正在热烈期盼着高中生活的到来。

They have learned on the job to write briefs, service documents, and deal with maneuvers pulled on them by the hundreds of lawyers working for the Big Three.

与三大汽车巨头应战，使他们练就了撰写简报、服务文档以及对付各种明枪暗箭的能力。

A lone barracuda insinuates itself into a school of bluetail unicornfish. these fish congregate by the hundreds following current sat the edge of reef drop-offs.

一条孤单的梭子鱼巴结着一群蓝尾独角鱼，这些鱼几百条的聚集在一起，随着水流在碎落的暗礁边缘徘徊。

They have listened to free streams-by the hundreds of millions-on YouTube and the other online services that Gaga currently leads, according to research firm BigChampagne.

根据BigChampange的调查，在Gaga强大的号召力下，他们已经在Youtube和自由传播的在线服务网站收听了数亿次她的音乐。