Loftiest trees most dread the thunder.

最高的树最易招惹雷电。

They were all three of the loftiest stature of women.

她们是三位个子极高的女人。

The success, is in each individual heart the loftiest dream.

古今中外，无人不在时时刻刻做着成功的梦想。

The lowliest form of consumption is transformed into the loftiest.

最低贱的消费转变成了最昂贵的。

Dragon a kind of fictitious, deified animal, is symbolizing auspicious, omnipotent ability and the loftiest power.

龙一种虚构的、神化了的动物，象征着祥瑞、无所不能的能力和至高无上的权力。

This vertigo, this terror, this downfall into ruin of the loftiest bravery which ever astounded history,--is that causeless?

那种在历史上空前未有的大无畏精神竟会这样惊扰，恐怖，崩溃，这能说是没来由的吗？

This vertigo, this terror, this downfall into ruin of the loftiest bravery which ever astounded history, — is that causeless?

那种在历史上空前未有的大无畏精神竟会这样惊扰，恐怖，崩溃，这能说是没来由的吗？

The position which I have been called to fill, though sufficient to satisfy the loftiest ambition, is surrounded by fearful responsibilities.

这一职位虽然可满足一种极高的奢望，但它所赋予的责任却是可畏的。

Dancing is the loftiest, the most moving, the most beautiful of the arts. For it is no mere translation or abstraction of life. It is life itself.

舞蹈是崇高，流动而美丽的艺术。舞蹈不仅仅是生命的演绎和浓缩，它本身就蕴藏着生命。

Dancing is the loftiest, the most moving, the most beautiful of the arts, because it is no mere translation or abstraction from life; it is life itself.

舞蹈是最高尚、最动人、最美的艺术，因为它不仅转化自生命或提炼自生命，它本身就是生命。

Let our babies receive the most scientific and fashionable sleep space and enjoy the loftiest happiness from. Let us enjoy the life together with your babies.

让宝宝获得最科技时尚的睡眠空间及至高无尚的幸福享受，让我们与宝宝一起尽享生命中的美好时光。

The breakthrough in the teaching mode, the freedom of teaching, and teaching without fixed pattern are the embodiment of post-modern teaching ideas, and the loftiest realm of teaching art.

突破教学模式，走向教学的自由，实现无模式化教学，是后现代教学理念的体现，也是教学艺术的崇高境界。