Through media commentary and street protests, mainstream Egyptians have voiced outrage and disgust at the strife.

藉由媒体评论和街头抗议，埃及主流社会已经表达愤慨和厌恶冲突。

Doctors I came into contact with voiced their concern.

我打过交道的医生们表达了他们的关注。

He voiced his solidarity with the weak and defenseless.

他表示自己站在弱势无助群体一边。

A number of parents have voiced concern about their children's safety.

一些家长对他们子女的安全表示了担心。

Some scientists have voiced concern that the disease could be passed on to humans.

一些科学家已经表示，担心这种疾病可能会传染给人类。

His chances do not seem good in view of the fact that the Chief Prosecutor has already voiced his public disapproval.

鉴于首席检察官已公开表示反对这一事实，他的机会看起来不好。

A reporter voiced the story.

一位记者说了那个故事。

Hardly a whisper of concern has been voiced.

几乎一点点关心也未曾表示过。

UN Secretary-General Ban Ki-moon voiced his regret over the South Korean's launch of rocket.

联合国秘书长潘基文对朝鲜发射火箭表示他的遗憾。

Opposition parties, the media and the public immediately voiced their support for the Princess.

反对党、媒体和公众立即表达了对王妃的支持。

Some residents voiced concern that the rice could threaten certain species of rare migratory birds.

一些居民担心这种大米会威胁到某些稀有候鸟的生存。

The wavering views he voiced about Gran and how he wrote her out of what would become a definitive popular history of the era, crushed her.

他对 Gran 前后不一致的态度，以及之后他对她的控诉，成为那个时代中一段被普遍认可为事实的历史，将她压得喘不过气来。

With research results showing the cumulative effects of sleep loss and its impact on productivity, doubt has been voiced about the accuracy of Steel's self-assessment.

随着研究结果显示睡眠不足的累积效应及其对生产力的影响，人们对斯蒂尔自我评估的准确性提出了质疑。

Fears are now being voiced that the planned construction of an oil pipeline across the lake's bottom might revive pollution and cause the fish population to decline again.

现在有人担心，计划修建的穿越湖底的输油管道可能会重新造成污染，导致鱼类数量再次下降。

They voiced their approval of the plan.

他们对这项计划表示赞成。

Individual Chinese voiced similar sentiments.

中国公众也表达了类似的情绪。

Similar concerns have been voiced in Europe.

同样的担心也发生在欧洲各国。

The sceptics have respectfully voiced their views.

怀疑论者已经有礼貌地发表了他们的观点。

The prime minister, Gordon Brown, also voiced support.

英国首相戈登·布朗也表示支持。

Lwan Sukawana, 44, voiced his complaint about the election.

44岁的选民苏卡瓦纳表达了对选举的不满。

Obama voiced the wish to reset relations with the Middle East.

奥巴马表达通过表达这个愿望重建跟中东国家的关系。

Amano also voiced concerns about Iran's nuclear activities.

天野之弥对伊朗的核活动也表示关切。

I voiced their commands and made the sounds of their suffering.

我模仿着他们的命令，发出他们痛苦的声音。

A cruder suggestion is voiced by a Burmese friend of the author.

作者的缅甸朋友提出了这个更简单的猜测。

First, many voiced their concern about the safety of this system.

首先，许多人会担心这个系统的安全性。

In London, the voiced sound won out (hence our standard pronunciatioin).

在伦敦，浊音胜出了（从此我们的标准音盛行。）

Stories are voiced by trained dramatic actors for your aural appeal.

为你所需，这些故事由训练有素的剧场演员有声化。

However, two animal rights groups have voiced opposition to the plans.

然而，有两个动物权利组织对此计划提出了的异议。