Kites whooshed above the beach at intervals.

风筝在海滩上空时隐时现。

A train whooshed by the station just now.

刚有一列火车从车站飞速驶过。

Oil whooshed up when the drill hit the well.

当钻孔机钻井时，石油喷了出来。

The ventilator whooshed as it pushed air into his lungs.

呼吸器嗖嗖地把空气推进他的肺部。

Then his breath had whooshed out again, making Bianca's magic useless.

接着他终于发出一声低沉的呼吸，这让比安卡的魔法失去了作用。

Another time, I was about to step off the curb but pulled back when a speeding cab whooshed past me.

还有一次，我正要走下路缘，但一辆汽车快速驶来时，我退了回去。

Some people sat on the corridor seats and read, only looking up when an elongated freight train whooshed air into the carriage.

有人坐在走廊座位上看书，对面驶来加长的货运列车，飞快的车速把气流送进车厢，这时读书人才会抬起头来。

WHEN the financial crisis took off last autumn, Karl Marx's "Das Kapital", originally published in 1867, whooshed up bestseller lists.

去年秋天金融危机爆发之际，卡尔·马克思的《资本论》(1867年初版)一度蹿升至畅销书榜单。

The white bullet train whooshed out of the station, its blue pinstripe a blur as it sliced across the Chinese countryside at more than 200 miles an hour.

白色的高速列车呼啸者驶离站台，以超过200英里的时速穿过乡间，看起来就像一条逐渐模糊的蓝丝带。

Afterit all whooshed into the clouds without incident, hundreds of schoolchildren cheered exuberantly, and UP Aerospace was celebrating its eighth successful launch in four years.

所有这些货品顺利飞过云端之后，迎来了几百名小学生的欢呼雀跃，UPAerospace则庆祝其4年内的第8次成功发射。