Schools in this area are piloting the new maths course.

这一带的学校正试用新的数学教程。

The new maths model can be apply to forecasting of line drive gas injection, and can be popularized to five-spot and other areal well pattern.

本文所建立的数学模型可以进行行列式注气井网开发指标的预测，也可以推广应用于五点法和其它面积井网注气开发指标计算。

For every new word you learn in your English lesson, every problem you solve in maths, every new song you learn to sing, a neuronal network grows in your brain and the brain changes.

你每在英语课上学一个新单词，每解决一个数学问题，每学会唱一首新歌，你大脑中的神经元网络就会生长，大脑就会发生变化。

Last year the city outperformed other New York state school districts with similar income levels in reading and maths at all grades.

去年，该市所有年级学生的阅读和数学能力超过了与其收入水平相当的同州其他学区。

By 2015 states would be required to adopt stringent new standards and tests for English and maths, with a goal of being "college - and career-ready" by 2020.

截止2015年各州必须采取严格的英语和数学测试新标准，在2020年前美国高中毕业生应做好进一步深造及工作的准备。

The results also show that black and Latino children in New York charters do significantly better in reading and maths than in regular schools.

研究还表明，纽约的黑人及拉丁美洲人当中，就读于特许公立学校的学生的阅读和数学课程成绩要比就读于一般学校更高。

The maths teacher, on a visit to New York, said he immediately used it to email friends from the store after buying it.

一位来纽约的数学老师说他在店里买下iPad后就立刻发邮件给他的朋友们。

Under the proposed scheme, five GCSEs will be relabelled a diploma—but gaining passes in new “functional” maths and English will be mandatory.

根据这种方案，通过5门GCSE考试将会发给一个文凭—不过通过新的“实用”数学和英语考试将是强制的。

British pupils taught by Chinese are better than their peers in maths and science, a new study has found.

一项新研究显示，中国老师教出来的英国学生在数学和科学上比同龄人更出类拔萃。

This paper probe into the application of fuzzy maths in urban land price evaluation and proposes a new method-Fuzzy land price evaluation.

本文探讨了模糊数学在城市地价评估中的应用，提出一种新的方法模糊地价评估法。

Disney hopes that the new project can help middle school students to learn that Maths and Science can be really fun.

迪斯尼希望，新的项目可以帮助中学生学习数学和科学可以说是真正的乐趣。

In the new teaching material of senior maths, it introduces the basic function pictures, such as index number function picture, logarithm function picture etc.

高中数学新教材中介绍了基本函数图象，如指数函数图象，对数函数图象等。

In his new book, Robot: the Future of Flesh and Machines, he argues that there's something lacking hi our maths.

在他的新书《机器人：人与机器的未来》中，他提出我们的数学缺少一些东西。

I'm going to study History, Science and Chemistry, Maths and Geography, and learn with my new friends happily!

我将要学习历史、科学、化学、数学和地理，并和我的新朋友们一起开心地学习！

That was enough for the new computers to have had a large (and apparently malign) influence on fourth-grade maths scores.

这是不够的新的计算机有过大 （并显然中伤） 对四年级数学成绩的影响。

The third era intelligent control that is based on knowledge and not reliant to the precise maths model gives new ideas for solving these problems.

第三代基于知识和不依赖于精确数学模型的智能控制给这类问题的解决带来新的思路。

Trigonometric function is one of the most important contents in maths in senior middle school. New teaching material was abridged in the base of original teaching material.

三角函数是高中数学重要的内容之一，新教材在原教材基础上作了缩简。

Maths professor Anthony Dooley of New South Wales University in Sydney said: "Applying maths to matters of the heart is always dangerous."

悉尼新南威尔士大学的数学教授安东尼·杜利说：“把数学运用到感情问题中通常不保险。”

A zap of electricity to the brain can make you a bright spark at maths. But shock the wrong spot and you could be as bad with Numbers as a six-year-old, according to a new study.

电击大脑可以让你做数学题时灵光乍现，但最新研究也显示，倘若电击错了部位，你对数字的认知便会减少到六岁小孩的认知水平。

Today I have to work out ten maths problems. I must write a Chinese composition and recite twenty English new words.

我今天要解决十个数学问题，我要写作文，背二十个英语单词。

Russian maths genius Grigory Perelman, who declined a prestigious international award four years ago, is under new pressure to accept a prize.

俄罗斯数学天才格里高利·佩雷尔曼，四年前曾拒绝过一个有声望的国际奖项，目前又面临再次接受一项奖金的压力。

New research shows that young people in America are becoming less interested in Maths and Science these days.

新的研究表明，在美国的年轻人越来越少在数学和科学感兴趣的这些天。