The scout was sent to spy out the land.

侦探被派出去秘密侦察高地去了。

No one could spy out the intent and meaning of it.

没有人能查出它的意图和意义。

When they sent men to spy out Bethel (formerly called Luz).

约瑟家打发人去窥探伯特利。那城起先名叫路斯。

You see how i keep my windows here, so as to spy out the country .

你看我在这儿怎样守住窗口，洞观天下。

Peder Pederson and a lieutenant slipped out Sunday to spy out the situation.

佩德·佩德森和一位中尉星期天溜出去侦察情况。

We'd better send someone to spy out the land before we do anything about buying the estate.

在着手购买这宗房地产之前，我们最好派人去实地查看一番。

The king of Jericho was told, "Look! Some of the Israelites have come here tonight to spy out the land."

有人告诉耶利哥王说:"今夜有以色列人来到这里窥探此地。"

The king of Jericho was told, "Look! Some of the Israelites have come here tonight to spy out the land."

有人告诉耶利哥王说、今夜有以色列人来到这里窥探此地。

And Moses sent them to spy out the land of Canaan, and said unto them, Get you up this way southward, and go up into the mountain.

摩西打发他们去窥探迦南地，说，你们从南地上山地去。

Now Joshua sent men from Jericho to Ai, which is near Beth Aven to the east of Bethel, and told them, "Go up and spy out the region."

当下，约书亚从耶利哥打发人往伯特利东边，靠近伯亚文的艾城去，吩咐他们说：“你们上去窥探那地。”

NASB: When Moses sent them to spy out the land of Canaan, he said to them, "go up there into the Negev; then go up into the hill country."

吕震中本：摩西打发他们去窥探迦南地，对他们说∶“你们这就是从这里取道南地上去，直上山地。”

Within the downstairs flower-bed wear a raincoat with the bodies of men to spy out her baby, Countless newborn infant on a pool of frolicking in and to…

楼下花坛内穿雨衣的男人带着婴儿的尸体窥探她；有数初生的婴儿在血泊中嬉戏并向…

So the king of Jericho sent this message to Rahab: "Bring out the men who came to you and entered your house, because they have come to spy out the whole land."

耶利哥王打发人去见喇合说：“那来到你这里，进了你家的人要交出来，因为他们来窥探全地。”

Then all of you came to me and said, "Let us send men ahead to spy out the land for us and bring back a report about the route we are to take and the towns we will come to."

你们都就近我来说，我们要先打发人去，为我们窥探那地，将我们上去该走何道，必进何城，都回报我们。

“No way,” says Hayley Corwick, who writes the popular fashion blog Madison Avenue Spy. “I could pull out things from my closet that I bought when I was 17 that I still love.

“不可能，”写着超受欢迎的时尚博客“麦迪逊大道探秘”的Hayley Corwick说，“我可以从我的柜子里找出我17岁时买来但现在仍然很喜欢的东西。”

He wore a baseball cap with a brim that poked out like an oversize duck's bill like the Cyrano of duck bills the crown of which read "They spy on you".

他戴着一顶棒球帽，突出的帽檐就像是一个特大号的鸭嘴，像是“大鼻子情圣”西拉诺的鸭舌帽一样，帽顶上写着“他们正在监视着你”。

They found out who let the spy go.

他们查出了是谁放走了那个特务。

They managed to winkle out the spy.

他们设法找出了这个间碟。

"No way, " says Hayley Corwick, who writes the popular fashion blog Madison Avenue Spy. "I could pull out things from my closet that I bought when I was 17 that I still love.

“不可能，”写着超受欢迎的时尚博客“麦迪逊大道探秘”的Hayley Corwick说，“我可以从我的柜子里找出我17岁时买来但现在仍然很喜欢的东西。”

For crying out loud, wasabi and spy sauce are meant for sashimi!

你嘛拜托！山葵和酱油是用来沾生鱼片的！